1 00:00:06,527 --> 00:00:08,293 سابقًا في سادة الجنس... 2 00:00:08,329 --> 00:00:09,762 الفكر لعدم رؤيتك كل يوم 3 00:00:09,797 --> 00:00:11,797 ليس شيئا أنا مستعد للقبول الآن. 4 00:00:11,832 --> 00:00:13,165 وزوجتك؟ 5 00:00:13,200 --> 00:00:14,833 أنا وزوجتي لدينا فهم. 6 00:00:14,869 --> 00:00:16,769 فماذا لو أستمر بالمجيء إلى هنا... 7 00:00:16,804 --> 00:00:18,837 لأننا نحب بعضنا البعض؟ 8 00:00:18,873 --> 00:00:20,439 ماذا تفعلين هنا يا ليبي؟ 9 00:00:20,474 --> 00:00:22,975 أنا مريض جدا من التظاهر في كل وقت. 10 00:00:23,010 --> 00:00:24,610 أريدك أن تكوني زوجتي. 11 00:00:26,230 --> 00:00:27,346 ذهب دينيس إلى والدي-- 12 00:00:27,398 --> 00:00:29,515 وكان على والدي أن يُظهر دينيس 13 00:00:29,517 --> 00:00:32,184 كتاب عن كيفية الإصلاح قضيبه المكسور. 14 00:00:32,186 --> 00:00:34,820 إنه أمر شائع بشكل لا يصدق وعادي تماما. 15 00:00:35,322 --> 00:00:37,439 - آه! - جون! 16 00:00:37,491 --> 00:00:40,292 في غضون أسبوعين، بيل و أنا ذاهب إلى ليتل براون 17 00:00:40,327 --> 00:00:42,995 لتقديم البحث الأولي لكتابنا الثاني. 18 00:00:43,030 --> 00:00:44,797 فإذا علم بأمرنا 19 00:00:44,832 --> 00:00:46,365 حتى أنه قد يحتفظ بي خارج العمل، 20 00:00:46,367 --> 00:00:48,117 الذي فعله من قبل. 21 00:00:48,169 --> 00:00:49,735 كل هؤلاء النساء إما تريد الزواج مني 22 00:00:49,770 --> 00:00:51,203 أو ينظرون إلي كأنني نوع من الجلاد. 23 00:00:51,205 --> 00:00:52,788 هذا ما كنت عليه قائلا على طول. 24 00:00:52,840 --> 00:00:54,840 هذا البرنامج لا يعمل! 25 00:00:54,875 --> 00:00:57,042 انظر، إذا-- إذا لم تكن كذلك مريحة مع العمل البديل ، 26 00:00:57,044 --> 00:00:58,577 ثم... لا يمكننا الاستمرار. 27 00:00:58,612 --> 00:01:00,546 أريد فقط أن نكون نحن مرة أخرى.. 28 00:01:00,548 --> 00:01:01,964 معًا. 29 00:01:02,016 --> 00:01:03,215 وهذا ما أريده أيضًا. 30 00:01:03,267 --> 00:01:04,850 أعتقد أن الوثيقة 31 00:01:04,885 --> 00:01:08,020 هو قلق قليلا حول وجود السيد لوغان. 32 00:01:08,055 --> 00:01:09,655 لذا، أرسلك بيل إلى... 33 00:01:09,690 --> 00:01:11,090 مضخة لي للحصول على معلومات؟ 34 00:01:11,125 --> 00:01:12,691 ربما أستطيع أن أنقذك الكثير من الحزن 35 00:01:12,727 --> 00:01:14,827 من خلال تقاسم معكم طعاما شهيا لقد التقطت-- 36 00:01:14,862 --> 00:01:19,231 محاولة السيطرة على الآخرين لا يعمل، من أي وقت مضى. 37 00:01:19,233 --> 00:01:23,736 الشخص الوحيد الذي يمكنك التحكم فيه هي نفسك. 38 00:02:06,851 --> 00:02:09,992 المزامنة والتصحيحات بواسطة n17t01 www.addic7ed.com 39 00:02:31,639 --> 00:02:35,274 بالتأكيد آمل ذلك أنت لم ترشده 40 00:02:35,309 --> 00:02:36,642 بالطبع لقد رشحته. 41 00:02:36,644 --> 00:02:37,976 من يركب سيارة أجرة 42 00:02:37,978 --> 00:02:39,728 ويقول، "نحن من خارج المدينة. 43 00:02:39,780 --> 00:02:41,446 خذ أي طريق تريد"؟ 44 00:02:41,482 --> 00:02:43,732 الرجل قادنا من خلال بروكلين، بيل. 45 00:02:43,784 --> 00:02:45,417 آه، فماذا لو فعل؟ 46 00:02:45,452 --> 00:02:47,986 كان يستحق 2 دولار إضافية للحصول على منظر لهذا الأفق، 47 00:02:47,988 --> 00:02:49,238 ألا تعتقد ذلك؟ 48 00:02:49,290 --> 00:02:51,623 لا أنا لا. 49 00:02:51,659 --> 00:02:54,993 قالت بيتي ذلكالتايمز أعطى هذا المكان أربع نجوم. 50 00:02:54,995 --> 00:02:57,045 على ما يبدو، هو تقريبا من المستحيل الحصول على الحجز. 51 00:02:57,131 --> 00:02:58,664 حسنا، كنت سأكون سعيدًا تمامًا 52 00:02:58,716 --> 00:03:00,499 لطلب BLT من خدمة الغرف واسميها ليلة . 53 00:03:00,551 --> 00:03:02,417 هراء. 54 00:03:02,469 --> 00:03:04,586 ذهب اليوم تقريبا كذلك كما كان من الممكن أن يكون قد ذهب. 55 00:03:04,638 --> 00:03:06,922 أقول أنا وأنت أكثر مما كسبنا لأنفسنا 56 00:03:06,974 --> 00:03:08,590 عشاء من خمسة أطباق. 57 00:03:08,642 --> 00:03:12,094 حسنا، هذا هو سخية جدا منك أن أقول. 58 00:03:12,146 --> 00:03:14,680 لأنه نظرا لكيفية احتكرت ذلك اللقاء، 59 00:03:14,732 --> 00:03:16,014 أكثر ما كسبته، أود أن أعتقد، 60 00:03:16,066 --> 00:03:17,616 سيكون لفة العشاء وقطعة زبدة. 61 00:03:17,651 --> 00:03:19,952 فرجينيا, لا يمكنك السماح لها بالذهاب، من فضلك؟ 62 00:03:19,987 --> 00:03:22,487 لقد نجح كل شيء. دعونا نستمتع بالمساء. 63 00:03:22,523 --> 00:03:24,489 - هل يمكنني أخذ معاطفك؟ - نعم، شكرا لك. 64 00:03:24,525 --> 00:03:26,491 سأحتفظ بملكيتي، شكراً جزيلاً. 65 00:03:26,527 --> 00:03:27,693 هل أنت متأكد؟ أعتقد أنك ستكون أكثر راحة-- 66 00:03:27,728 --> 00:03:29,111 هل هذا شيء آخر 67 00:03:29,163 --> 00:03:30,495 تريد لنقض لي على؟ 68 00:03:31,866 --> 00:03:33,298 السيدة ستكون الحفاظ على معطفها. 69 00:03:33,334 --> 00:03:35,868 في حالة أرمي الشراب في وجهه 70 00:03:35,870 --> 00:03:39,171 وضرورة الخروج سريعا وهو أمر ممكن تماما. 71 00:03:39,206 --> 00:03:41,757 لماذا لا أعطي اسمنا إلى-- للمضيف؟ 72 00:03:43,711 --> 00:03:45,294 ما هو الأسرع 73 00:03:45,346 --> 00:03:47,713 كنت قد رأيت شخص ما من أي وقت مضى الحصول على وجبة هنا؟ 74 00:03:47,748 --> 00:03:49,514 تقول الماجستير؟ 75 00:03:49,550 --> 00:03:51,583 أنا لا أرى أي شيء في الكتاب يا سيدي 76 00:03:51,619 --> 00:03:53,468 هل أنت متأكد من الحجز الخاص بك كان لهذه الليلة؟ 77 00:03:53,520 --> 00:03:55,354 متأكد تماما. هل يمكنني أخذ... 78 00:03:55,389 --> 00:03:56,521 هل هناك مشكلة؟ 79 00:03:56,557 --> 00:03:57,723 ها هو. هذا نحن. 80 00:03:57,775 --> 00:03:59,424 موشر، حزب من أربعة؟ 81 00:03:59,460 --> 00:04:01,226 حسنًا، موشر، أيها السادة-- 82 00:04:01,228 --> 00:04:03,395 ولو كان الاتصال سيئا يمكن لأي شخص أن يخطئ بسهولة-- 83 00:04:03,447 --> 00:04:06,148 موشر. ماس-- ترى؟ 84 00:04:06,200 --> 00:04:08,400 بيل، هذا ممكن تمامًا 85 00:04:08,402 --> 00:04:10,869 إذا كنت تتصل من الغواصة. 86 00:04:10,905 --> 00:04:13,238 وكلمة "اثنان" لا تبدو شيئًا مثل "أربعة". 87 00:04:13,274 --> 00:04:15,540 - نحن طرف من اثنين. - أنا في حيرة من أمري يا سيدي. 88 00:04:15,609 --> 00:04:17,993 لم تقل أن لك كان طرفا من أربعة؟ 89 00:04:18,045 --> 00:04:19,745 فعلتُ. لا، نحن أربعة، فيرجينيا-- 90 00:04:19,797 --> 00:04:21,246 أنت، وأنا، وLogans. 91 00:04:21,298 --> 00:04:25,751 اسمها أليس، أليس كذلك؟ اه، زوجة دان؟ 92 00:04:29,890 --> 00:04:31,423 ماذا تفعل في المختبر في هذه الساعة من الليل؟ 93 00:04:32,927 --> 00:04:34,092 وما هو كل هذه الضوضاء تحدث؟ 94 00:04:36,146 --> 00:04:37,896 ليس بينما الأطفال مستيقظون. 95 00:04:37,932 --> 00:04:39,147 أوه، هيا. 96 00:04:41,402 --> 00:04:43,735 حسنًا، أيتها القطط الصغيرة، حان وقت النوم. 97 00:04:43,771 --> 00:04:45,938 10 دقائق أخرى. 98 00:04:45,990 --> 00:04:47,606 قلت ذلك منذ 20 دقيقة. 99 00:04:47,608 --> 00:04:49,274 نعم، ولكن انتهى الأمر تقريبًا. 100 00:04:49,276 --> 00:04:51,076 هيا يا ليب. فقط دعهم يشاهدون النهاية. 101 00:04:51,111 --> 00:04:52,361 لا بأس. 102 00:04:52,413 --> 00:04:53,612 كما تعلمون، لمدرب كرة قدم، 103 00:04:53,664 --> 00:04:54,947 أنت قليل من مهمة سهلة. 104 00:04:54,949 --> 00:04:56,281 - أوه حقًا؟ - مم هم. 105 00:04:56,283 --> 00:04:57,616 تمام. هيا يا شباب. 106 00:04:57,618 --> 00:04:58,917 سمعت والدتك. إنه وقت النوم. 107 00:04:58,953 --> 00:05:00,419 هوب، هوب. دعنا نذهب. تنفجر المجموعة. 108 00:05:00,454 --> 00:05:01,703 أوعية الآيس كريم في المطبخ. 109 00:05:01,755 --> 00:05:02,955 جوني, أريد أن أرى بعض الزحام. 110 00:05:03,007 --> 00:05:04,456 جين، ضع بعض الحماس في خطوتك. تعال. 111 00:05:06,126 --> 00:05:07,426 تمزح السيد إدلي. 112 00:05:07,461 --> 00:05:09,761 لكن 10 دقائق أخرى، وهذا كل شيء. 113 00:05:09,797 --> 00:05:11,296 لا مزيد من التفاوض. 114 00:05:11,332 --> 00:05:12,547 - تمام. - تمام. 115 00:05:15,002 --> 00:05:18,637 كيفما تريدني أن أكون، سأكون. 116 00:05:20,274 --> 00:05:22,724 إنها تنضم-- أنهم ينضمون إلينا؟ 117 00:05:22,776 --> 00:05:24,309 لماذا تنظر مندهش جدا؟ 118 00:05:24,311 --> 00:05:25,978 - ناقشنا هذا. - لم نفعل ذلك. 119 00:05:27,481 --> 00:05:29,014 - هل أنت متأكد؟ - مؤكد تماما. 120 00:05:29,049 --> 00:05:31,483 بالتأكيد - لم أفعل ذلك قط أكثر يقينا من أي شيء 121 00:05:31,485 --> 00:05:32,951 في حياتي. 122 00:05:32,987 --> 00:05:34,319 حسناً، ربما-- اه، أنت تعرف ماذا؟ 123 00:05:34,321 --> 00:05:36,321 أنا-- لقد ذكرت ذلك لبيتي. 124 00:05:36,373 --> 00:05:38,573 هذا صحيح. فعلتُ. لا بد أنني نسيت. 125 00:05:38,625 --> 00:05:40,292 أنا آسف يا دكتور ماسترز. 126 00:05:40,327 --> 00:05:43,295 هل من الممكن فكرت لقد قمت بالحجز 127 00:05:43,330 --> 00:05:45,163 بنفس الطريقة التي فكرت بها قلت لزوجتك 128 00:05:45,215 --> 00:05:46,298 عن رفاقك في الطعام؟ 129 00:05:46,333 --> 00:05:47,833 أنا لست زوجته. 130 00:05:47,835 --> 00:05:50,085 موشر، حزب من أربعة. 131 00:05:50,137 --> 00:05:52,504 مساء الخير سيد مشير. الحق بهذه الطريقة، يا سيدي. 132 00:05:52,556 --> 00:05:53,972 ديردري سوف يأخذك إلى طاولتك. 133 00:05:54,008 --> 00:05:55,757 ماذا يحدث هنا يا بيل؟ 134 00:05:55,809 --> 00:05:58,010 - ماذا تقصد؟ - ما آخر ما توصلت اليه؟ 135 00:05:58,045 --> 00:06:02,514 لماذا تسأل دان وزوجته للانضمام إلينا؟ 136 00:06:02,566 --> 00:06:04,850 لقد كنت بالكاد حتى قال له كلمتين 137 00:06:04,918 --> 00:06:06,818 منذ أن وضع قدمه في مكتبنا. 138 00:06:06,854 --> 00:06:09,821 لقد رفضت أي الاجتماعية المبادرات التي قدمها لك. 139 00:06:09,857 --> 00:06:11,356 لقد بالكاد حتى التسامح البحث 140 00:06:11,392 --> 00:06:12,524 الذي طلب منا القيام به. 141 00:06:12,526 --> 00:06:14,359 وهو ما كان غير عادل مني. 142 00:06:15,863 --> 00:06:17,062 كان؟ 143 00:06:17,097 --> 00:06:18,663 قطعاً. 144 00:06:18,699 --> 00:06:20,866 فرجينيا, لقد هددني. 145 00:06:20,918 --> 00:06:23,368 أرى ذلك الآن. 146 00:06:23,370 --> 00:06:24,836 ماذا تفعل؟ 147 00:06:24,872 --> 00:06:26,955 أبحث عن هذا الرجل الأصلع على شاشة التلفزيون 148 00:06:27,007 --> 00:06:28,790 الذي يخرج بكاميرته الخفية. 149 00:06:31,345 --> 00:06:33,178 اعتقدت انه كان يتناول الكثير من وقتنا. 150 00:06:33,213 --> 00:06:34,413 "وقتنا؟" 151 00:06:34,448 --> 00:06:36,298 حسنًا، وقتك. 152 00:06:36,350 --> 00:06:38,633 لم يعجبني مضطرًا إلى إشباع فضوله، 153 00:06:38,685 --> 00:06:40,385 الذي كان قصير النظر مني. 154 00:06:40,421 --> 00:06:43,221 فماذا لو كانت مشاريعه لم يصل إلى أي شيء؟ 155 00:06:43,273 --> 00:06:44,973 فتح الرجل دفتر شيكاته لنا. 156 00:06:45,025 --> 00:06:47,192 الآن لدينا عقد كتاب لتظهر لذلك. 157 00:06:47,227 --> 00:06:49,811 لذلك اعتقدت أنه كان على حق الشيء الذي يجب القيام به لإظهار له-- 158 00:06:49,863 --> 00:06:52,764 كما تعلمون، القليل من التقدير على الدعم الذي قدمه لنا. 159 00:06:54,568 --> 00:06:57,536 حسنا، هذا... 160 00:06:57,571 --> 00:06:58,837 هاه. 161 00:06:58,872 --> 00:07:00,322 حسنا، انها ليست محرجة بالنسبة لك 162 00:07:00,374 --> 00:07:01,990 أنني دعوت زوجته معه، أليس كذلك؟ 163 00:07:02,042 --> 00:07:03,909 لماذا سيكون ذلك محرجا؟ 164 00:07:03,944 --> 00:07:05,911 أنا أسألك. 165 00:07:05,946 --> 00:07:08,747 وأنا أجيب... خطابيا. 166 00:07:08,749 --> 00:07:12,050 لا، هذا ليس محرجا، بيل، إلا إذا كنت قد تخيلت لنا 167 00:07:12,086 --> 00:07:13,752 الاضطرار إلى تناول الطعام واقفا في غرفة المعاطف. 168 00:07:15,055 --> 00:07:16,338 بينما تكتشف هذا، 169 00:07:16,390 --> 00:07:18,223 انا ذاهب لتجديد نشاطي. 170 00:07:18,258 --> 00:07:19,891 هل يجب أن أحصل على كوليت؟ تحقق هذا بالنسبة لك؟ 171 00:07:19,927 --> 00:07:22,427 أنت لست كذلك للتحقق من هذا المعطف، بيل. 172 00:07:22,463 --> 00:07:24,930 السيدة سوف تتمسك به. 173 00:07:32,106 --> 00:07:33,271 هل ما زلت هنا؟ 174 00:07:33,323 --> 00:07:34,606 مهلا جوني. 175 00:07:34,608 --> 00:07:36,358 اه نعم لاحظت أن الضوء قد انطفأ 176 00:07:36,410 --> 00:07:39,945 لذلك اعتقدت أنني سأصلح الأمر قبل أن أذهب إلى منزلي. 177 00:07:39,997 --> 00:07:41,446 أين أمي؟ 178 00:07:41,498 --> 00:07:43,248 والدتك في القراءة لجيني. 179 00:07:43,283 --> 00:07:45,784 أم... 180 00:07:47,421 --> 00:07:50,455 هل يمكنك-- هل يمكنك ربما ساعدني في شيء ما 181 00:07:50,457 --> 00:07:52,057 - في غرفتي؟ - بالطبع. 182 00:07:52,092 --> 00:07:54,159 - قطعاً. - أحضر السلم . 183 00:07:54,194 --> 00:07:57,429 إحضار السلم؟ تمام. 184 00:07:57,464 --> 00:07:59,381 حسنًا. دعنا نذهب. 185 00:08:05,772 --> 00:08:07,973 - مساء الخير سيدتي. - مساء الخير. 186 00:08:07,975 --> 00:08:09,274 هل لي أن أقدم لك شيء يا سيدتي؟ 187 00:08:09,309 --> 00:08:10,976 لا، شكرا لك. 188 00:08:11,028 --> 00:08:12,611 هل أنت متأكد؟ 189 00:08:12,646 --> 00:08:14,779 لدينا بعض الروائح الجديدة الجميلة وكذلك الكلاسيكيات. 190 00:08:14,815 --> 00:08:15,947 قناة. 191 00:08:15,983 --> 00:08:17,983 أعتقد أن هذا هو شانيل. 192 00:08:17,985 --> 00:08:19,618 أوه، أليس كذلك؟ أنا لا أتكلم الفرنسية. 193 00:08:19,653 --> 00:08:23,655 هذا جديد يا وعد ولدينا كمين بواسطة دانا. 194 00:08:23,690 --> 00:08:27,459 هذا من شأنه بالتأكيد تكون مناسبة لهذه المناسبة. 195 00:08:27,494 --> 00:08:29,127 - اعذرني؟ - نعم؟ 196 00:08:29,163 --> 00:08:31,079 اه، هناك-- ليس هناك ورقة هنا. 197 00:08:31,131 --> 00:08:32,664 - هل تمانع-- - أوه! يا إلهي! 198 00:08:32,666 --> 00:08:33,965 أنا آسف جدا، سيدتي. فورا. 199 00:08:34,001 --> 00:08:36,001 اه، هناك تذهب. 200 00:08:36,053 --> 00:08:37,636 كان يجب أن أتحقق من الكشك مسبقا. 201 00:08:37,671 --> 00:08:40,805 - كل شيء على ما يرام. - يا إلهي. 202 00:08:40,841 --> 00:08:42,257 يرى؟ مازلت أتعلم. 203 00:08:42,309 --> 00:08:44,426 عادة ما يكون لدي الرد على الهواتف، 204 00:08:44,478 --> 00:08:46,344 لكن كارول آن، الفتاة التي عادة ما تكون هنا، 205 00:08:46,346 --> 00:08:48,013 لقد انزلقت في المطبخ قبل يومين 206 00:08:48,065 --> 00:08:49,481 وطردها اثنين الأسنان الأمامية حصلت على عين سوداء 207 00:08:49,516 --> 00:08:51,183 ولن يسمحوا لها بذلك العودة إلى العمل 208 00:08:51,185 --> 00:08:52,851 لأنه يبدو ضربها صديقها. 209 00:08:52,853 --> 00:08:54,603 لا يمكنك الحصول على ذلك في مكان جميل مثل هذا، أليس كذلك؟ 210 00:08:54,655 --> 00:08:56,271 قلت كمين؟ 211 00:08:56,323 --> 00:08:57,772 - ماذا تفعل؟ -ألم-- 212 00:08:57,824 --> 00:08:59,357 لا، أنا--قلت لا شكرا لك. 213 00:08:59,409 --> 00:09:00,825 أوه، أنا آسف جدا، سيدتي. 214 00:09:00,861 --> 00:09:01,993 هل لي منشفة مبللة من فضلك؟ 215 00:09:02,029 --> 00:09:03,361 نعم. 216 00:09:03,413 --> 00:09:04,613 أوه. 217 00:09:06,917 --> 00:09:08,867 هنا. 218 00:09:08,919 --> 00:09:10,785 مهلا، أنت لا تحب ذلك؟ انها ليست سيئة للغاية. 219 00:09:10,837 --> 00:09:13,955 إنها-- الرجل الذي أراه، 220 00:09:14,007 --> 00:09:17,876 هو-- لديه نفور مني وضع العطور من أي نوع. 221 00:09:17,928 --> 00:09:19,711 النفور؟ الحساسية تقصد؟ 222 00:09:19,763 --> 00:09:22,881 لا، لا. إنه--هو لديه أنف حساس جداً 223 00:09:24,518 --> 00:09:28,053 المخاطر المهنية. لا بأس. سأعيش. شكرًا لك. 224 00:09:35,896 --> 00:09:37,395 هل حصلت عليه؟ 225 00:09:37,447 --> 00:09:39,698 اه، لا، انه هناك الآن. أراه؟ 226 00:09:39,733 --> 00:09:40,732 - أين؟ - سريع! 227 00:09:40,734 --> 00:09:41,866 أوه. 228 00:09:41,902 --> 00:09:43,985 - حصلت عليه. - هل أنت متأكد؟ 229 00:09:44,037 --> 00:09:46,154 مسطحة مثل فطيرة. تريد أن ترى؟ 230 00:09:46,206 --> 00:09:48,240 لا، لا بأس. أنا أثق بك. 231 00:09:48,242 --> 00:09:49,708 تعال. 232 00:09:49,743 --> 00:09:53,161 أنا لست خائفا منهم أو أي شيء. 233 00:09:53,213 --> 00:09:55,163 فقط لا أحبهم. 234 00:09:55,215 --> 00:09:57,215 أحصل عليه. 235 00:09:57,251 --> 00:09:58,750 هل هناك أي شيء آخر أنت لست مولعا جدا من؟ 236 00:09:58,802 --> 00:10:01,586 أنا لا أحب الرعد حقًا. 237 00:10:01,638 --> 00:10:03,822 أوه، حسنا، هيا. 238 00:10:04,157 --> 00:10:06,481 هل هناك من يحب الرعد حقا؟ ان 239 00:10:06,482 --> 00:10:09,113 ربما عازفي الطبل، هل تعلم؟ 240 00:10:09,205 --> 00:10:11,781 في الأوركسترا، مع الطبول الكبيرة؟ 241 00:10:11,782 --> 00:10:13,254 ربما يحبون ذلك. 242 00:10:13,255 --> 00:10:15,288 ربما أنت على حق. 243 00:10:15,294 --> 00:10:17,691 أنت تعرف ما أخاف منه، جوني؟ 244 00:10:17,743 --> 00:10:18,942 ماذا؟ 245 00:10:18,944 --> 00:10:22,529 ترك الناس يرون أنني أخشى. 246 00:10:22,581 --> 00:10:24,414 انها مثل، ماذا سيفكرون؟ 247 00:10:24,449 --> 00:10:26,149 هذا كبير وصعب مدرب كرة قدم-- 248 00:10:26,185 --> 00:10:27,584 في كل مرة يذهب إلى الطبيب، 249 00:10:27,619 --> 00:10:28,985 عليه أن يغلق عينيه وصافرة لحن 250 00:10:29,021 --> 00:10:30,587 عندما يحصل على رصاصة. 251 00:10:30,622 --> 00:10:32,205 - هل تفعل ذلك؟ - نعم. 252 00:10:32,257 --> 00:10:34,257 في كل مرة. 253 00:10:34,293 --> 00:10:38,128 هنا. أنت تلعب دور الطبيب. 254 00:10:38,180 --> 00:10:40,130 سوف ألعب معي. حسنًا؟ 255 00:10:40,132 --> 00:10:41,765 - تمام. - حسنًا. 256 00:10:41,800 --> 00:10:43,216 حان الوقت لاطلاق النار الخاص بك، السيد إدلي. هل أنت مستعد؟ 257 00:10:43,268 --> 00:10:44,568 اعتقد. 258 00:10:53,445 --> 00:10:55,896 الآن، انظر، قلت أنك لم تكن كذلك سأخبر أحداً، أليس كذلك؟ 259 00:10:55,981 --> 00:10:57,447 - أعدك. - حسنًا. 260 00:10:57,482 --> 00:10:58,815 ولن تخبرني؟ 261 00:10:58,867 --> 00:11:00,650 لن أقول للروح. 262 00:11:00,702 --> 00:11:03,737 حسنًا. احصل على قسط من النوم. 263 00:11:03,789 --> 00:11:06,072 - ليلة سعيدة، سيد إدلي. - ليلة سعيدة جوني. 264 00:11:09,962 --> 00:11:11,962 حسنا، أنا آسف لأنك لم تفعل ذلك اطلب من فتاتي الحجز. 265 00:11:11,997 --> 00:11:13,663 لدي بعض السحب هنا. 266 00:11:13,715 --> 00:11:16,299 لقد استثمرت في مكان جوردون في وسط المدينة قبل بضع سنوات. 267 00:11:16,335 --> 00:11:18,969 عفوا هل يمكنك إخبار الشيف أوستروف؟ 268 00:11:19,004 --> 00:11:21,421 أن دان لوجان هو مع حزب الماجستير-- 269 00:11:21,473 --> 00:11:22,672 هذا هو التحفظ لقد اختفى-- 270 00:11:22,724 --> 00:11:24,174 واسأل إذا هل يستطيع استيعابنا؟ 271 00:11:24,226 --> 00:11:26,142 على ما يبدو، لقد تم حجزهم حتى-- 272 00:11:26,178 --> 00:11:28,178 وأننا نبحث كثيرًا إلى الأمام إلى الجير الليلة. 273 00:11:28,180 --> 00:11:30,013 إنه ليس في القائمة، لكنهم يفعلون ذلك عندما أسأل. 274 00:11:30,065 --> 00:11:33,516 - دان؟ من الجميل أن أراك. - فرجينيا. 275 00:11:33,518 --> 00:11:34,935 هل أنت وحيد؟ 276 00:11:34,987 --> 00:11:37,437 اه، أليس في طريقها من أعلى المدينة. 277 00:11:37,489 --> 00:11:40,273 يجب أن أقول، فيرجينيا، لم أكن كذلك أتوقع دعوتك. 278 00:11:40,359 --> 00:11:42,125 الدعوة لم يأت مني 279 00:11:42,160 --> 00:11:44,027 أوه، حسنا، قالت سكرتيرتي دعت امرأة، لذلك افترضت. 280 00:11:44,079 --> 00:11:45,445 أليس هذا أنت؟ ثم من-- 281 00:11:45,497 --> 00:11:47,230 بيل، اه، هل لديك بيتي 282 00:11:47,266 --> 00:11:48,398 اتخاذ هذه الترتيبات؟ 283 00:11:48,433 --> 00:11:50,400 لماذا، نعم، فعلت. 284 00:11:50,435 --> 00:11:51,785 لماذا لا أملكهم التحقق من ذلك؟ 285 00:11:51,837 --> 00:11:53,003 تمام. 286 00:11:54,706 --> 00:11:56,840 شكرًا لك. 287 00:11:56,875 --> 00:11:58,959 - أنا آسف جدًا. - مم هم. 288 00:11:59,011 --> 00:12:00,877 لم يكن لدي أي فكرة على الاطلاق. 289 00:12:00,879 --> 00:12:03,797 قام بيل بتنظيم هذا كل شيء دون أن يخبرني. 290 00:12:03,849 --> 00:12:05,582 لماذا تحضر زوجتك؟ 291 00:12:05,617 --> 00:12:08,551 لأنه عندما الدعوة دخلت، على الأغلب منك، 292 00:12:08,604 --> 00:12:10,353 سكرتيرتي تدعى أليس لتأكيد الوقت 293 00:12:10,389 --> 00:12:11,805 دون استشارتي. 294 00:12:11,857 --> 00:12:13,356 - وها أنت ذا. - مرحبا عزيزتي. 295 00:12:13,392 --> 00:12:15,475 مم. لقد نجحت. 296 00:12:15,527 --> 00:12:16,726 أود أن أقدم لكم إلى-- 297 00:12:16,778 --> 00:12:18,812 فرجينيا جونسون. مرحبًا. 298 00:12:18,864 --> 00:12:20,647 أخيراً. أنا سعيد للغاية لأنك اتصلت. 299 00:12:20,699 --> 00:12:22,866 داني يفكر فقط العالم منك. 300 00:12:22,901 --> 00:12:24,234 يتحدث عنك دون توقف. 301 00:12:24,286 --> 00:12:25,902 هل هذا صحيح؟ 302 00:12:25,904 --> 00:12:28,004 ويا إلهي، أنت مجرد زلة شيء. 303 00:12:28,040 --> 00:12:31,041 أنا-لا أعرف لماذا كنت أتخيل دائمًا ستكون أكبر بكثير. 304 00:12:31,076 --> 00:12:32,909 السيدة لوغان، أفترض. 305 00:12:32,911 --> 00:12:35,412 - أليس من فضلك. - بيل ماسترز. 306 00:12:35,464 --> 00:12:37,914 أنا سعيد لأنك ويمكن لزوجك أن ينضم إلينا. 307 00:12:37,966 --> 00:12:40,183 الآن، كان هناك القليل اللغط مع التحفظ 308 00:12:40,218 --> 00:12:42,052 - أننا نعمل بها. - السيد لوغان، 309 00:12:42,087 --> 00:12:44,671 أنا آسف جدًا لإبقائك وحفلتك تنتظر. 310 00:12:44,723 --> 00:12:48,058 لدينا طاولة لك إذا كنت ستتبع جاك. 311 00:12:48,093 --> 00:12:52,228 السيدات؟ 312 00:12:52,264 --> 00:12:55,432 إنه كل ما تعرفه يا بيل. 313 00:12:55,434 --> 00:12:57,267 مَن. 314 00:12:57,269 --> 00:12:58,401 إنه من. 315 00:13:01,239 --> 00:13:03,106 اه، هذه طاولة لشخصين. 316 00:13:03,108 --> 00:13:04,741 نحن مجموعة من أربعة. 317 00:13:04,776 --> 00:13:06,943 حسنا، خمسة، إذا قمت بتضمين المعطف. 318 00:13:06,995 --> 00:13:09,112 وهل لي أن أسأل، أين تجلس رعاتك 319 00:13:09,164 --> 00:13:11,031 الذين ليس لديهم سحب-- المغرفة؟ 320 00:13:11,083 --> 00:13:12,615 أنا آسف جدا. 321 00:13:12,668 --> 00:13:15,869 هذا هو الجدول الوحيد الذي لدينا متاح في الوقت الراهن. 322 00:13:15,921 --> 00:13:17,954 ربما ينبغي لنا أن ننتظر لشيء آخر لفتح. 323 00:13:17,956 --> 00:13:19,956 أنا خائف نحن محجوزون بالكامل يا سيدي. 324 00:13:20,008 --> 00:13:21,374 أو أعود مرة أخرى. 325 00:13:21,426 --> 00:13:23,209 أوه، لا تكن سخيفا. 326 00:13:23,261 --> 00:13:25,378 يمكننا جميعا أن نضغط. ألا نستطيع يا أليس؟ 327 00:13:25,430 --> 00:13:27,213 قطعاً. سيكون مريحا. 328 00:13:31,603 --> 00:13:32,802 أنت متأكد من أنني لا أستطيع التحقق-- 329 00:13:32,804 --> 00:13:34,471 أنا متأكد تماما، شكرا لك. 330 00:13:38,143 --> 00:13:41,277 هل لي أن أبدأ مع كوكتيل؟ السيدات؟ 331 00:13:41,313 --> 00:13:43,279 مانهاتن، من فضلك. 332 00:13:43,315 --> 00:13:44,914 أليس؟ 333 00:13:44,950 --> 00:13:47,400 لذلك، سيكون لديها ماء منشط مع الضغط على-- 334 00:13:47,452 --> 00:13:48,485 اه، النبيذ الأبيض، من فضلك. 335 00:13:48,487 --> 00:13:49,986 لكن يا عزيزتي-- 336 00:13:50,021 --> 00:13:51,654 أريد كأسا من النبيذ الأبيض، دان. 337 00:13:51,656 --> 00:13:53,490 هل لديك اعتراض إلى ذلك؟ 338 00:13:53,492 --> 00:13:55,959 لماذا لا ننجح سبريتزر؟ 339 00:13:55,994 --> 00:13:58,828 أولا، اه هل يمكنني أن أقترح 340 00:13:58,880 --> 00:14:01,998 أن نبدأ بالزجاجة من أفضل الشمبانيا لديك؟ 341 00:14:02,000 --> 00:14:03,249 نحن نحتفل. 342 00:14:03,301 --> 00:14:05,168 أوه. 343 00:14:07,472 --> 00:14:09,973 ماذا تفعل؟ 344 00:14:10,008 --> 00:14:13,009 لقد كان بطيئاً في التصريف، لذا... 345 00:14:13,044 --> 00:14:14,594 ماذا؟ 346 00:14:14,646 --> 00:14:17,013 لا يمكنك إصلاح كل شيء في المنزل. 347 00:14:17,065 --> 00:14:19,449 لقد غاب يومين فقط. سوف يعود ويلاحظ. 348 00:14:19,484 --> 00:14:21,684 أوه حقًا؟ هل سيلاحظ بيل؟ 349 00:14:21,737 --> 00:14:24,104 تعال. 350 00:14:24,156 --> 00:14:26,823 حسنا، عليك أن تكون أكثر حذرا 351 00:14:26,858 --> 00:14:28,441 أمام الأطفال. 352 00:14:28,493 --> 00:14:31,611 لا يمكنك أن تأخذ يدي تحت طاولة غرفة الطعام 353 00:14:31,663 --> 00:14:33,496 أو الوصول إلى تحت تنورتي. 354 00:14:33,532 --> 00:14:34,664 أوه، لم يروا ذلك. 355 00:14:34,699 --> 00:14:37,784 لكن كان من الممكن أن يفعلوا ذلك. 356 00:14:37,836 --> 00:14:40,036 لا يمكنك الاتصال بي ليب أمامهم أيضاً. 357 00:14:40,038 --> 00:14:41,337 - هل فعلت ذلك؟ - مم هم. 358 00:14:41,373 --> 00:14:42,672 أوه. 359 00:14:42,707 --> 00:14:44,290 كما تعلمون، "مرر الكاتشب يا ليب" 360 00:14:44,342 --> 00:14:46,176 تلك البطاطس كانت لذيذة يا ليب." 361 00:14:46,211 --> 00:14:47,844 حسنًا. لدي هذا الخيال، حسنا؟ 362 00:14:47,879 --> 00:14:50,130 الآن، لا تضحك علي، ولكن لدي هذا الخيال 363 00:14:50,182 --> 00:14:53,133 هذا، كما تعلمون، الأطفال سيبدأ في الاتصال بي بول. 364 00:14:53,185 --> 00:14:57,020 ليس على الفور، ولكن فقط في نهاية المطاف، هل تعلم؟ 365 00:14:57,055 --> 00:14:58,688 أنت تعرف كيف حال هوي هذا الشيء مع "L"؟ 366 00:14:58,723 --> 00:15:01,224 أتمنى سرا فهو لا يخسرها أبدًا. 367 00:15:01,226 --> 00:15:03,693 أنا أعرف. حسنا، إذا كنت أسقط حرف "L" من "Paul"، 368 00:15:03,728 --> 00:15:05,895 الذي يصبح "مخلب"، أليس كذلك؟ 369 00:15:05,947 --> 00:15:08,898 وبعد ذلك ربما الأطفال الأكبر سنا ابدأ بالاتصال بي يا أبي، 370 00:15:08,900 --> 00:15:11,568 وبعد ذلك، قريبًا جدًا، هذا ما أنا عليه. 371 00:15:11,620 --> 00:15:14,571 كما تعلمون، والدهم. 372 00:15:14,623 --> 00:15:18,408 لن يكون لديك مشكلة مع ذلك، هل ستفعل؟ 373 00:15:29,221 --> 00:15:30,670 إلى "القصور الجنسي البشري". 374 00:15:30,722 --> 00:15:33,256 "القصور الجنسي البشري." 375 00:15:33,308 --> 00:15:35,091 هل نريد حقا لنخب ذلك؟ 376 00:15:35,093 --> 00:15:37,343 إنه اسم بيل وكتاب فيرجينيا القادم. 377 00:15:37,395 --> 00:15:38,728 أوه، أرى. 378 00:15:40,148 --> 00:15:42,182 حسنا، إذن، تهانينا لكما. 379 00:15:42,234 --> 00:15:43,766 كم هو مثير. 380 00:15:43,819 --> 00:15:45,351 بعد النجاح من أول واحد، 381 00:15:45,403 --> 00:15:46,769 أنا متأكد من أن هذا كان إلى حد كبير في الحقيبة. 382 00:15:46,822 --> 00:15:48,238 لا حاجة للبيع الصعب. 383 00:15:48,273 --> 00:15:50,106 نعم، كنت أعتقد، أليس كذلك، 384 00:15:50,158 --> 00:15:53,359 أن كل ما يتعين علينا القيام به هو السماح عمل الأزواج الذي قمنا به 385 00:15:53,411 --> 00:15:54,777 تتحدث عن نفسها. 386 00:15:54,779 --> 00:15:58,031 لكن بيل شعر بالحاجة لرفع مستوى الرهان. 387 00:15:58,083 --> 00:15:59,282 فرجينيا، من فضلك، دعونا لا نفعل ذلك. 388 00:15:59,334 --> 00:16:01,117 أوه، دعونا. 389 00:16:01,169 --> 00:16:03,086 فرجينيا مستاءة مني 390 00:16:03,121 --> 00:16:08,091 لأنني... انحرفت قليلا من النص المتفق عليه لدينا. 391 00:16:08,126 --> 00:16:12,045 لن أقول "منحرف" ولن أقول "قليلاً". 392 00:16:12,097 --> 00:16:14,714 أود أن أقول أنك اختطفت الاجتماع تماما. 393 00:16:15,967 --> 00:16:17,550 اه، أخبرهم بيل 394 00:16:17,602 --> 00:16:20,136 التي نعتزم تضمينها فصل في الكتاب التالي 395 00:16:20,138 --> 00:16:21,638 في عملنا مع البدائل. 396 00:16:21,640 --> 00:16:23,273 مم. اعتقدت كنت التخلص التدريجي من ذلك. 397 00:16:23,308 --> 00:16:25,808 نعم، حسنا، أعاد بيل إحيائها بعد ظهر اليوم 398 00:16:25,810 --> 00:16:29,062 والتزمنا للاستمرار في البرنامج. 399 00:16:29,114 --> 00:16:30,563 فقط بعد فريق ليتل براون 400 00:16:30,615 --> 00:16:32,448 بدا غير راغب للمضي قدما. 401 00:16:32,484 --> 00:16:34,984 غير متردد، وحتى لو كانوا كذلك 402 00:16:35,036 --> 00:16:36,819 هذا لا يعني أنه يجب عليك القفز فيه 403 00:16:36,872 --> 00:16:39,489 وتقديم البحوث أن كلانا قرر 404 00:16:39,541 --> 00:16:41,791 للتأجيل للمستقبل المنظور. 405 00:16:41,826 --> 00:16:44,160 لم يلتزموا أبدًا إلى تقدم كبير جدًا، فيرجينيا. 406 00:16:44,212 --> 00:16:46,863 آخر مرة أننا كنا أدلة دامغة قصيرة 407 00:16:46,898 --> 00:16:48,665 أن أبحاثنا سوف تسفر عن نتائج قوية-- 408 00:16:48,667 --> 00:16:52,335 عمل العجز الجنسي - جادلت أنه كان من الخطأ الترويج لها. 409 00:16:52,387 --> 00:16:53,920 هل يفترض معظم الناس هل أنت متزوج؟ 410 00:16:55,340 --> 00:16:58,174 يبدو أنك متزوج. ألا يبدو أنهم متزوجون؟ 411 00:16:58,226 --> 00:16:59,676 إنهم غير متزوجين. 412 00:16:59,711 --> 00:17:01,594 في الواقع، بيل لديه زوجة جميلة جدا. 413 00:17:01,646 --> 00:17:03,263 مم، لقد التقيت؟ 414 00:17:03,315 --> 00:17:05,848 لا، لكني رأيت صورتها على مكتبك. 415 00:17:05,850 --> 00:17:07,267 أنت لا تحضرها معك عندما تسافر؟ 416 00:17:07,319 --> 00:17:09,852 - أنا لا. - أوه، لماذا هذا؟ 417 00:17:09,854 --> 00:17:12,188 من المؤكد أنها ترغب في رحلة إلى نيويورك، أليس كذلك؟ 418 00:17:12,240 --> 00:17:14,324 نعم، ولكن لدينا ثلاثة أطفال في المنزل. 419 00:17:14,359 --> 00:17:16,025 أوه. هل لديك صور؟ 420 00:17:16,077 --> 00:17:17,327 أنا لا أميل. 421 00:17:17,362 --> 00:17:20,863 حقًا؟ لا توجد صور؟ ليس واحدا؟ 422 00:17:20,865 --> 00:17:23,333 دان لا يحب أن يحضر لي في مغامراته أيضا. 423 00:17:23,368 --> 00:17:25,368 - أوه، ولماذا ذلك؟ - لدي نظرية. 424 00:17:25,420 --> 00:17:28,538 أوه، أحب أن أسمع ذلك. 425 00:17:28,590 --> 00:17:30,340 سلة خبز أخرى، من فضلك؟ 426 00:17:30,375 --> 00:17:31,457 حسنا، مع الكثير المزيد من النساء في القوى العاملة، 427 00:17:31,509 --> 00:17:33,376 أعتقد أن الأمر أسهل بالنسبة للرجل، 428 00:17:33,428 --> 00:17:35,178 خصوصا واحدة وسيم مثله، 429 00:17:35,213 --> 00:17:38,681 لمزاولة أعماله غير مثقل بخاتم الزواج. 430 00:17:38,717 --> 00:17:40,216 ألا توافقينني الرأي، فيرجينيا؟ 431 00:17:41,770 --> 00:17:44,087 أنا أسألك كامرأة. 432 00:17:44,122 --> 00:17:48,308 أنا حقا لا أعرف. 433 00:17:48,360 --> 00:17:51,361 انها ليست مختلفة النهج الخاص بك، بيل. 434 00:17:51,396 --> 00:17:53,980 أنت تثير المشتري مع وعد بشيء ما 435 00:17:54,032 --> 00:17:56,065 أنه لا يجوز لك في الواقع تكون قادرة على توفير. 436 00:17:56,117 --> 00:17:58,901 أنا لست أعمى. أعلم أنني تزوجت من مغازلة. 437 00:18:00,405 --> 00:18:01,988 لكنها حصلت لي شقة من ثلاث غرف نوم 438 00:18:02,040 --> 00:18:03,823 يطل متحف التاريخ الطبيعي. 439 00:18:03,875 --> 00:18:06,409 مهلا، قد تريد أن تبطئ قليلا يا عزيزي. 440 00:18:06,444 --> 00:18:08,077 مم. 441 00:18:08,079 --> 00:18:10,046 قد ترغب في التوقف عن الضغط ساقي تحت الطاولة. 442 00:18:12,117 --> 00:18:14,667 ماذا كان الاسم المرأة في دالاس؟ 443 00:18:14,719 --> 00:18:16,085 وريثة الكتان؟ 444 00:18:16,137 --> 00:18:17,954 لقد باعها داني لهذه الفكرة 445 00:18:17,989 --> 00:18:21,758 بما في ذلك أكياس الخزامى في ملاءاتها. 446 00:18:23,645 --> 00:18:24,894 ورقة... مجموعات. 447 00:18:26,314 --> 00:18:27,930 من الصعب القول. 448 00:18:27,983 --> 00:18:30,933 وخاصة بعد كأسين من الشمبانيا. 449 00:18:30,935 --> 00:18:33,353 حسنا، هل يمكنني أن أقترح نخبًا آخر؟ 450 00:18:33,405 --> 00:18:34,687 - مم! - أصوت لا. 451 00:18:34,739 --> 00:18:36,939 أم، أنا آسف. هل كان ذلك خطابيًا؟ 452 00:18:36,941 --> 00:18:39,025 أنا أحب الخاص بك روح الدعابة، فيرجينيا. 453 00:18:39,077 --> 00:18:40,743 إنها نيويورك للغاية. هل أنت يهودي؟ 454 00:18:40,779 --> 00:18:42,111 لك يا دان. 455 00:18:42,113 --> 00:18:44,030 لي؟ 456 00:18:44,082 --> 00:18:45,948 حسنًا--حسنًا، يمكننا ذلك لم نصل أبدا إلى هذه النقطة 457 00:18:45,950 --> 00:18:47,617 بدون دعمكم المالي. 458 00:18:47,669 --> 00:18:48,951 حسنًا. 459 00:18:49,004 --> 00:18:51,537 حسنًا، ذلك، اه... 460 00:18:51,589 --> 00:18:53,423 هذا لطف منك أن تقول، بيل. 461 00:18:53,458 --> 00:18:54,957 حسنا، هذا صحيح تماما. 462 00:18:54,959 --> 00:18:56,876 - أليس كذلك، فيرجينيا؟ - إنها. 463 00:18:56,928 --> 00:18:58,761 اه، لقد أبقيتنا واقفا على قدميه. 464 00:18:58,797 --> 00:19:01,631 ويسعدني أن أبلغكم 465 00:19:01,633 --> 00:19:04,300 أن التقدم تلقينا اليوم 466 00:19:04,302 --> 00:19:07,637 سوف أكثر من تغطية لدينا التكاليف التشغيلية من الآن فصاعدا. 467 00:19:07,639 --> 00:19:11,641 لذلك نحن لسنا قادرين فقط لسداد لك بالكامل. 468 00:19:11,643 --> 00:19:13,109 نحن قادرون أيضًا لتوفر لك 469 00:19:13,144 --> 00:19:17,980 مع عائد كبير على استثمارك. 470 00:19:18,016 --> 00:19:20,066 شكرًا لك. 471 00:19:20,118 --> 00:19:22,235 إلى نهاية رحلتنا. 472 00:19:22,287 --> 00:19:24,620 اسمع، اسمع. 473 00:19:24,656 --> 00:19:27,657 هيا، أنتما الإثنان. إلى النهايات السعيدة. 474 00:19:27,659 --> 00:19:29,992 إذن هذا شيء آخر الشيء الذي قررته للتو يا بيل، 475 00:19:29,994 --> 00:19:32,412 أن عملنا مع دان قد انتهى؟ 476 00:19:32,464 --> 00:19:34,630 حسنا، أليس كذلك؟ أنا آسف. هل أنت غير موافق يا دان؟ 477 00:19:34,666 --> 00:19:36,666 لقد قمت بالاستثمار. 478 00:19:36,718 --> 00:19:39,168 لقد أتى بثماره-- بسخاء، يمكنني أن أضيف. 479 00:19:39,220 --> 00:19:41,971 عندما قمت بالتعاقد مع خدماتك، دخلنا في شراكة. 480 00:19:42,006 --> 00:19:44,974 أوه. هل رأيت الأمر بهذه الطريقة؟ 481 00:19:45,009 --> 00:19:47,477 شراكة؟ ماذا؟ مثل فرجينيا وأنا؟ 482 00:19:47,512 --> 00:19:48,978 لا، في الواقع، 483 00:19:49,013 --> 00:19:50,430 لأنني لا أفعل ذلك اتخاذ القرارات من جانب واحد 484 00:19:50,482 --> 00:19:51,981 دون مشاركتها. 485 00:19:52,016 --> 00:19:54,267 حسنا، ربما يمكنك توضيح بالنسبة لي. 486 00:19:54,319 --> 00:19:56,853 اه ما الحجة عليه 487 00:19:56,905 --> 00:19:59,605 اه دائم هذا الترتيب؟ 488 00:19:59,657 --> 00:20:03,192 مغامرتك في، اه... مواد التشحيم؟ 489 00:20:03,244 --> 00:20:04,777 المستحضرات. 490 00:20:04,829 --> 00:20:06,446 المستحضرات. أنا آسف. أنت على حق. 491 00:20:06,498 --> 00:20:07,997 كانت هناك شركة في سياتل 492 00:20:08,032 --> 00:20:10,450 الذي فعله داني خط غسول مع. 493 00:20:10,502 --> 00:20:13,252 كان يعمل بشكل وثيق جدا لعدة أشهر 494 00:20:13,338 --> 00:20:15,371 مع الأكثر حبيبي الكيميائي الياباني. 495 00:20:15,373 --> 00:20:17,373 ماذا كان اسمها - إميكو؟ 496 00:20:17,425 --> 00:20:21,544 أنا آسف جدا لأنك لا تفعل ذلك ونعتبر جهودنا جديرة بالاهتمام، 497 00:20:21,596 --> 00:20:24,464 ولكن لدي بالتأكيد منحك حرية العرض 498 00:20:24,516 --> 00:20:26,682 لمتابعة الأشياء تجد مثيرة للاهتمام. 499 00:20:26,718 --> 00:20:28,151 اعتقدت أن الرائحة كانت جميلة، 500 00:20:28,186 --> 00:20:29,886 لكن دان لم يحبني لبسه. 501 00:20:29,938 --> 00:20:33,322 هذا مضحك. انه يعترض علي وضع العطر من أي نوع. 502 00:20:33,358 --> 00:20:35,191 أليس هذا سخيفا، فيرجينيا؟ 503 00:20:35,226 --> 00:20:41,531 لرجل في مجال عمله أن يكون... ما هي الكلمة؟ 504 00:20:41,566 --> 00:20:42,832 النفور؟ 505 00:20:42,867 --> 00:20:46,202 أنت تعرف ماذا يحدث لي يا بيل؟ 506 00:20:46,237 --> 00:20:49,672 هو أنك خططت لهذا العشاء 507 00:20:49,707 --> 00:20:52,375 قبل أن تعرف كيف كان اللقاء مع الناشر الخاص بك كان سيذهب. 508 00:20:52,410 --> 00:20:55,578 حسنا، وكأنك قلت بنفسك-- 509 00:20:55,630 --> 00:20:58,080 نتيجة إيجابية كان مطمئنا عمليا. 510 00:20:58,082 --> 00:20:59,749 كتابنا الأخير كان الأكثر مبيعا. 511 00:20:59,801 --> 00:21:03,503 لا، لا. ولكن بعد ذلك يعني يجب أن تكون مستعدًا 512 00:21:03,555 --> 00:21:06,556 لتقديم العمل البديل بسبب اعتراضات فيرجينيا. 513 00:21:06,591 --> 00:21:09,225 أي شيء للحصول على الناشر الخاص بك على متن الطائرة 514 00:21:09,260 --> 00:21:12,178 لذلك سيكون هناك سبب للاحتفال الليلة 515 00:21:12,263 --> 00:21:15,731 وسبب ليقول لي "شكرًا لك. هذه قبعتك. 516 00:21:15,767 --> 00:21:19,519 لا تدع الباب يضربك في طريق الخروج." 517 00:21:19,571 --> 00:21:21,771 دان، أليس، 518 00:21:21,773 --> 00:21:24,607 أنا آسف جدا أن تضطر إلى قطع هذا قصيرة. 519 00:21:24,659 --> 00:21:26,192 كان جميلا مقابلتك. 520 00:21:26,244 --> 00:21:29,278 - أنت تغادر؟ - أخشى ذلك. 521 00:21:29,280 --> 00:21:30,613 كنت أعرف أن هناك سببا تمسكت بمعطفي. 522 00:21:30,615 --> 00:21:32,081 هل أنت مريض؟ 523 00:21:32,116 --> 00:21:35,868 نعم. منه. إذا سمحت لي. 524 00:21:35,920 --> 00:21:38,287 - فيرجينيا-- - اذهب إلى الجحيم. 525 00:21:38,289 --> 00:21:39,872 هناك شيء أحتاج أن أتحدث معك عنه. 526 00:21:39,924 --> 00:21:44,760 انها عنا وحول المستقبل. 527 00:21:48,099 --> 00:21:50,967 لا بأس. إنها-- إنها بداية جيدة. 528 00:21:51,002 --> 00:21:54,604 أنت لا تعتقد it-- إنه شعور رهيب للغاية؟ 529 00:21:54,639 --> 00:21:57,056 أعني، ربما هناك طريقة غير رسمية للدخول فيه 530 00:21:57,108 --> 00:21:58,808 لذلك ليس بيل على الفور على حراسته. 531 00:21:58,860 --> 00:22:00,476 لا، لا أفعل--لا أفعل- 532 00:22:00,478 --> 00:22:02,278 لا أعتقد أن المتشائم هي المشكلة يا عزيزي. 533 00:22:02,313 --> 00:22:05,514 أعتقد أنك تحتاج فقط إلى أن تكون أكثر صادقة ومباشرة معه. 534 00:22:05,550 --> 00:22:07,016 فقط قل له ما تريد. 535 00:22:07,051 --> 00:22:08,284 ماذا أريد؟ 536 00:22:08,319 --> 00:22:09,785 حسنا... 537 00:22:09,821 --> 00:22:12,655 هل أنا-- هل أسأل من اجل الطلاق فورا 538 00:22:12,657 --> 00:22:16,576 أم أريد الانفصال أولاً ومن ثم الطلاق؟ 539 00:22:16,628 --> 00:22:18,494 ماذا أقول عندما يسألني لماذا؟ 540 00:22:18,496 --> 00:22:20,296 أعني، سوف يسألني لماذا. 541 00:22:20,331 --> 00:22:25,251 حسنا، ماذا لو فعل؟ ماذا ستقول له؟ 542 00:22:25,303 --> 00:22:27,169 لا أريده أن يعرف إنه بسببك. 543 00:22:27,222 --> 00:22:30,840 أنا-أعتقد ذلك فقط يجعل الأمر أصعب. 544 00:22:30,842 --> 00:22:34,477 حسنًا، انظر، كان لديك العديد من الأسباب أن أتركه أمامي، أليس كذلك؟ 545 00:22:34,512 --> 00:22:37,813 - يعني... - نعم. 546 00:22:37,849 --> 00:22:39,982 ليس فقط الشجاعة. 547 00:22:40,018 --> 00:22:41,067 يمين. 548 00:22:44,355 --> 00:22:47,440 أعتقد أنه سيصاب بالصدمة. 549 00:22:47,492 --> 00:22:52,278 وبعد ذلك... ربما غاضب. 550 00:22:52,330 --> 00:22:53,996 لا أعتقد أنه سوف يصرخ. 551 00:22:54,032 --> 00:22:58,334 أعني أنه ربما يفعل ذلك، لكن... أعتقد سيكون خائفا جدا 552 00:22:58,369 --> 00:23:00,336 أن أقول شيئا عن فرجينيا 553 00:23:00,371 --> 00:23:03,789 أن يتهمني بأي شيء. 554 00:23:03,841 --> 00:23:05,007 لا ما أنا... 555 00:23:08,379 --> 00:23:11,881 وأكثر ما أخاف منه هو... 556 00:23:15,937 --> 00:23:19,689 ماذا لو كان لا يهتم؟ 557 00:23:19,724 --> 00:23:21,223 أنت تعرف؟ 558 00:23:21,276 --> 00:23:23,726 ماذا لو، عندما أقول له، 559 00:23:23,728 --> 00:23:29,065 أنظر في عينيه وكل ما أراه هو الفرج؟ 560 00:23:38,777 --> 00:23:40,777 أيمكنني مساعدتك؟ 561 00:23:40,829 --> 00:23:43,079 - إليزابيث ماسترز؟ - نعم. 562 00:23:43,114 --> 00:23:46,616 أنا المحقق ديفيد آشر-- سانت. شرطة لويس. 563 00:23:46,668 --> 00:23:49,318 - هل حدث شيء؟ - هل يمكنني الدخول من فضلك؟ 564 00:23:51,623 --> 00:23:52,855 ماذا يحدث هنا؟ 565 00:23:52,891 --> 00:23:54,207 دكتور ماسترز؟ 566 00:23:54,259 --> 00:23:56,759 أم لا. 567 00:23:56,795 --> 00:23:58,461 هذا هو السيد إدلي. 568 00:23:58,513 --> 00:24:02,331 بول إيدلي. أنا أعيش في البيت المجاور. ما هو...؟ 569 00:24:02,367 --> 00:24:04,333 والدكتور ماسترز؟ هل هو في المنزل؟ 570 00:24:04,369 --> 00:24:07,637 لا، إنه خارج المدينة. 571 00:24:07,689 --> 00:24:09,472 وأطفالك؟ 572 00:24:09,524 --> 00:24:11,274 أطفالي نائمون. 573 00:24:11,309 --> 00:24:15,361 أريد أن أسأل ابنك بعض الأسئلة، سيدة ماسترز. 574 00:24:15,397 --> 00:24:17,196 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 575 00:24:17,232 --> 00:24:19,198 أسئلة حول ماذا؟ 576 00:24:19,234 --> 00:24:20,850 لا يمكنك أن تطرق فقط على الباب في منتصف الليل 577 00:24:20,885 --> 00:24:22,752 تطالب بالحديث لطفل عمره 12 سنة. 578 00:24:22,787 --> 00:24:25,421 أنا آسف يا سيد إدلي، ولكن إذا لم تكن من العائلة، 579 00:24:25,457 --> 00:24:27,790 أحتاج أن أطلب منك المغادرة. 580 00:24:27,826 --> 00:24:30,543 و سيدتي أريدك أن توقظ ابنك. 581 00:24:33,064 --> 00:24:34,330 فرجينيا، أنا آسف. من فضلك، أعود. 582 00:24:34,382 --> 00:24:35,631 ابتعد عني. 583 00:24:35,667 --> 00:24:36,916 من فضلك، لا تترك مثل هذا. 584 00:24:36,968 --> 00:24:39,001 كان دان على حق. لقد أعددتني. 585 00:24:39,054 --> 00:24:41,137 كنت تعلم أن هذا سيحدث يحدث قبل أن تغادر سانت لويس. 586 00:24:41,172 --> 00:24:43,423 أستطيع أن أشرح. فقط اسمحوا لي احصل على معطفي، وسنذهب معًا. 587 00:24:43,475 --> 00:24:45,892 أعطني ذلك. تعتقد هل سأصعد معك في سيارة أجرة؟ 588 00:24:45,927 --> 00:24:47,343 حسنًا، حسنًا، سنذهب في سيارات أجرة منفصلة، 589 00:24:47,395 --> 00:24:49,145 ولكن فقط على الأقل اسمحوا لي وضعك في واحدة. مرحبًا؟ 590 00:24:49,180 --> 00:24:50,763 أستطيع إدارة نفسي. أعد لي حقيبتي يا بيل. 591 00:24:50,815 --> 00:24:52,732 ثانية واحدة فقط. مرحبًا؟ هل يستطيع أحد من فضلك... 592 00:24:52,767 --> 00:24:54,484 ماذا كنت تفكر؟ 593 00:24:54,519 --> 00:24:56,102 ماذا كنت تأمل لإنجاز اليوم؟ 594 00:24:56,154 --> 00:24:58,071 أم أنها كانت كافية ببساطة لإذلالي؟ 595 00:24:58,106 --> 00:25:01,023 لا أستطيع العثور على معطفي. 596 00:25:01,109 --> 00:25:04,277 هنا. هنا! 597 00:25:04,329 --> 00:25:06,662 فيرجينيا، أنا-- أنا آسف. 598 00:25:06,698 --> 00:25:08,498 لم أكن أريد ذلك أن يحدث بهذه الطريقة، 599 00:25:08,533 --> 00:25:09,966 لكنني كنت بحاجة إليك لترى بنفسك. 600 00:25:10,001 --> 00:25:12,335 ترى ماذا؟ أن لديه زوجة؟ 601 00:25:12,370 --> 00:25:14,287 تعتقد أنني لم أكن أعرف ذلك بالفعل؟ 602 00:25:14,339 --> 00:25:16,172 أنت لست كذلك علاقته الأولى، فيرجينيا. 603 00:25:16,207 --> 00:25:17,840 أنت فقط أحدث ما لديه. 604 00:25:17,876 --> 00:25:20,460 حسنًا، هذا خاصتي مشكلة للتعامل معها، أليس كذلك؟ 605 00:25:20,512 --> 00:25:21,928 هذا لا يزعجك؟ 606 00:25:21,963 --> 00:25:24,464 ماذا أفعل ومع من أفعل ذلك 607 00:25:24,516 --> 00:25:27,467 خارج المكتب هذا ليس من شأنك يا بيل. 608 00:25:27,519 --> 00:25:29,051 حسنا، أنت تجعله عملي 609 00:25:29,053 --> 00:25:31,687 عندما تقوم بتلفيق بعض برنامج بحثي سخيف 610 00:25:31,723 --> 00:25:32,855 للحفاظ على هذا الرجل حول مكتبنا. 611 00:25:32,891 --> 00:25:34,023 المستحضرات. حقًا؟ 612 00:25:34,058 --> 00:25:35,858 ما هو الخيار الذي كان لدي؟ 613 00:25:35,894 --> 00:25:38,144 آخر مرة كنت صادقا معك بشأن وجود حبيب، 614 00:25:38,229 --> 00:25:40,530 لقد أبعدتني عن العمل لمدة عام كامل. 615 00:25:40,565 --> 00:25:42,782 لذا في كلتا الحالتين، سواء قلت لك أم لا 616 00:25:42,867 --> 00:25:45,985 انتهى بي الأمر في نفس الشيء بالضبط المكان--في الخارج. 617 00:25:46,037 --> 00:25:47,904 اعذرني. رقم 36. 618 00:25:47,906 --> 00:25:50,239 انها السمور. 619 00:25:51,743 --> 00:25:54,143 أي شيء هل تريد أن تسألني أولاً؟ 620 00:25:55,847 --> 00:25:58,181 هل لديك بندقية؟ 621 00:25:58,216 --> 00:26:00,817 أفعل. تريد رؤيته؟ 622 00:26:00,852 --> 00:26:03,136 بالتأكيد. 623 00:26:03,171 --> 00:26:05,154 أنا لم أطلق عليه أبدا في أداء الواجب، على أية حال. 624 00:26:05,190 --> 00:26:06,589 هل أطلقتها بطريقة أخرى؟ 625 00:26:06,624 --> 00:26:07,857 حسنا، ليس هذا بالذات. 626 00:26:07,892 --> 00:26:10,760 أذهب للصيد مع ابني في بعض الأحيان. 627 00:26:10,762 --> 00:26:13,262 إنه في مثل عمرك تقريبًا. 628 00:26:13,298 --> 00:26:15,731 هل أخذك والدك للصيد من قبل؟ 629 00:26:15,767 --> 00:26:17,667 ليس حقيقيًا. 630 00:26:17,702 --> 00:26:19,402 أي نوع من الأشياء أنت وهو ترغب في القيام به معا؟ 631 00:26:19,437 --> 00:26:25,775 أم، حسنًا، هو، اه--إنه يعمل كثيرًا، لذا... 632 00:26:25,777 --> 00:26:28,644 اه. نعم. اه ماذا يفعل؟ 633 00:26:28,680 --> 00:26:33,249 - إنه طبيب. - أي نوع من الطبيب؟ 634 00:26:33,284 --> 00:26:36,352 يعلم الناس كيفية إنجاب الأطفال 635 00:26:36,387 --> 00:26:41,257 وكيفية صنع أجزائها تتناسب معًا بالطريقة الصحيحة. 636 00:26:41,292 --> 00:26:43,159 "أجزائهم؟" 637 00:26:43,194 --> 00:26:44,660 لا بأس. 638 00:26:44,696 --> 00:26:46,629 اه، زوجي يدير البحوث السريرية-- 639 00:26:46,681 --> 00:26:47,964 أعرف ماذا يفعل، السيدة ماسترز. 640 00:26:47,966 --> 00:26:50,466 أريد فقط أن أسمع من ابنك. 641 00:26:50,518 --> 00:26:56,772 جوني، لديه والدك من أي وقت مضى أوضحت لك كيفيعمل جسمك؟ 642 00:26:56,808 --> 00:27:00,610 كما تعلمون، وأشار الأشياء لك. 643 00:27:00,645 --> 00:27:02,144 مثل، اه، عندما ترتدي ملابسك 644 00:27:02,180 --> 00:27:04,614 أو في حوض الاستحمام أو في الحمام؟ 645 00:27:04,649 --> 00:27:07,049 لا. 646 00:27:07,085 --> 00:27:09,352 هل أظهر لك من أي وقت مضى كيف يعمل جسده؟ 647 00:27:09,387 --> 00:27:11,120 بالطبع لم يفعل، المحقق. 648 00:27:11,155 --> 00:27:12,488 سيدة ماسترز، من فضلك. 649 00:27:12,490 --> 00:27:14,957 بالطبع لم يفعل. 650 00:27:19,530 --> 00:27:22,381 وقد أظهر من أي وقت مضى أي من أصدقائك 651 00:27:22,417 --> 00:27:24,467 كيف تعمل أجسامهم؟ 652 00:27:27,538 --> 00:27:29,372 لا أعرف. 653 00:27:31,442 --> 00:27:34,310 لم تسمع به قط الحديث عن هذا النوع من الأشياء 654 00:27:34,345 --> 00:27:37,680 مع أي من أصدقائك؟ 655 00:27:37,682 --> 00:27:41,234 مع أصدقائي؟ لا. 656 00:27:41,269 --> 00:27:44,654 شخص ليس صديقك؟ 657 00:27:44,689 --> 00:27:47,390 هذا مهم جدًا يا جوني. 658 00:27:47,425 --> 00:27:49,358 مع من تحدث؟ 659 00:27:53,965 --> 00:27:55,631 لذا، بمجرد أن تحدث إلى دينيس. 660 00:27:55,667 --> 00:27:57,750 دينيس داتري؟ 661 00:27:57,785 --> 00:28:00,202 وتحدث معه عن جسده؟ 662 00:28:00,204 --> 00:28:02,705 متى كان هذا؟ 663 00:28:02,707 --> 00:28:06,575 قبل بضعة أسابيع. بعد الحفلة للفريق. 664 00:28:06,611 --> 00:28:08,127 حسنًا، لقد كنت هناك. 665 00:28:08,179 --> 00:28:10,263 أنا-- لم أرى والدك التحدث إلى دينيس. 666 00:28:10,298 --> 00:28:13,282 لقد كنت تضع (هاوي) في السرير. 667 00:28:13,318 --> 00:28:15,885 كان دينيس ينتظر لتلتقطه أمه. 668 00:28:15,887 --> 00:28:17,253 هذا ما قاله. 669 00:28:17,288 --> 00:28:19,755 وماذا سمعت يتحدثون عنه؟ 670 00:28:19,791 --> 00:28:22,491 - أنا لا أتذكر. - أنت لا تتذكر 671 00:28:22,527 --> 00:28:26,162 ما قلته لمارثا جيس و أوليف لامبرت في الملعب؟ 672 00:28:29,300 --> 00:28:30,733 لا. 673 00:28:30,785 --> 00:28:32,401 لأنهم قالوا قلت لهم شيئا 674 00:28:32,453 --> 00:28:35,121 بشأن دينيس ووالدك. 675 00:28:35,156 --> 00:28:37,773 ماذا قلت لهم جوني؟ 676 00:28:37,809 --> 00:28:39,108 لا بأس. 677 00:28:39,143 --> 00:28:40,876 أنت لا تتذكر القول 678 00:28:40,912 --> 00:28:44,580 الذي كان على والدك أن يظهره دينيس كيفية إصلاح قضيبه؟ 679 00:28:44,615 --> 00:28:46,749 ماذا؟ ماذا؟ 680 00:28:46,751 --> 00:28:48,517 نعم، ولكن... 681 00:28:48,553 --> 00:28:54,590 لم أقصد--أنا فقط--أنا قلت ذلك للتو لأنني كنت مجنونا. 682 00:28:54,592 --> 00:28:55,825 ولماذا كنت مجنونا؟ 683 00:28:55,860 --> 00:28:58,594 لأنني أكره ذلك الطفل. 684 00:28:58,596 --> 00:28:59,829 انه الأحمق. 685 00:28:59,864 --> 00:29:02,315 جوني. 686 00:29:02,350 --> 00:29:04,317 و-- وأبي دائما لطيف جدا له. 687 00:29:04,352 --> 00:29:05,484 كيف هو لطيف معه؟ 688 00:29:05,520 --> 00:29:08,354 هو فقط. هو... 689 00:29:08,406 --> 00:29:13,142 يتحدث معه... يقضي الوقت معه. 690 00:29:13,177 --> 00:29:14,977 يقضي الوقت معه 691 00:29:15,013 --> 00:29:16,979 بطرق مختلفة عن الطريقة التي يقضي بها الوقت معك؟ 692 00:29:17,015 --> 00:29:18,647 إنه لا يقضي وقتًا معي. 693 00:29:18,683 --> 00:29:20,282 هذا ليس صحيحا، جوني. 694 00:29:20,335 --> 00:29:23,285 إنه يحب دينيس أكثر. 695 00:29:23,287 --> 00:29:25,705 - لا يا حبيبتي. - السيدة ماسترز. 696 00:29:25,757 --> 00:29:29,759 جوني...أريد أن أعرف. 697 00:29:29,794 --> 00:29:32,378 هل سبق لك أن رأيت والدك ودينيس 698 00:29:32,430 --> 00:29:34,230 لديك أي نوع من الاتصال الجسدي-- 699 00:29:34,265 --> 00:29:35,598 حسنًا، هذا يكفي أيها المحقق. 700 00:29:35,633 --> 00:29:36,882 أنا لم أنتهي هنا، سيدتي. 701 00:29:36,934 --> 00:29:38,551 نعم، أود أن أقول أنك انتهيت. 702 00:29:38,603 --> 00:29:40,186 أنا لن أخضع طفلي إلى أي أكثر من هذا. 703 00:29:40,221 --> 00:29:41,904 أستطيع إحضاره وصولا الى المحطة 704 00:29:41,939 --> 00:29:43,556 - إذا كان هذا هو ما تفضله. - لا تهددني يا سيدي. 705 00:29:43,608 --> 00:29:45,391 - جوني، أريدك أن تذهب إلى-- - أنا آسف. 706 00:29:45,443 --> 00:29:46,809 لا بأس. لا بأس. أنت لم تفعل أي شيء خاطئ. 707 00:29:46,861 --> 00:29:47,877 أنا آسف. 708 00:29:47,912 --> 00:29:49,195 لا أحد غاضب منك، عسل. 709 00:29:49,230 --> 00:29:50,696 أنا فقط بحاجة لبضع دقائق وحدها مع المحقق. 710 00:29:50,732 --> 00:29:52,365 - لكن يا أمي-- - لا بأس. من فضلك اذهب. 711 00:29:52,400 --> 00:29:55,735 سأكون في ثانية ليضعك في مكانك. استمر. استمر. 712 00:29:59,657 --> 00:30:01,574 أنا لا أعرف ما هو رأيك يجري هنا. 713 00:30:01,626 --> 00:30:05,044 لا أعرف من قال ماذا، إذا بعض الفتاة السخيفة في الملعب 714 00:30:05,079 --> 00:30:07,413 الملتوية كلمات ابني لجعل يبدو أن زوجي-- 715 00:30:07,465 --> 00:30:09,415 وأكد الصبي مع والدته 716 00:30:09,467 --> 00:30:13,202 الذي أظهره زوجك له صور رجل عاري. 717 00:30:13,237 --> 00:30:15,921 زوجي طبيب. 718 00:30:15,973 --> 00:30:18,507 إذا أظهر ذلك الصبي صور في كتاب طبي, 719 00:30:18,559 --> 00:30:21,177 أنا متأكد من أن هناك تماما تفسير معقول لذلك. 720 00:30:21,179 --> 00:30:22,812 دون علم والدته؟ 721 00:30:22,847 --> 00:30:24,814 أود أن أقول أي أم 722 00:30:24,849 --> 00:30:27,650 التي تترك ابنها في حفلة لا يصلح للحكم 723 00:30:27,685 --> 00:30:30,986 سيدة ماسترز، هل يمكنك ذلك؟ قل لي الظروف 724 00:30:31,022 --> 00:30:35,524 والتي بموجبها يظهر شخص بالغ صور جنسية صريحة بسيطة 725 00:30:35,576 --> 00:30:37,860 يمكن اعتبارها السلوك المناسب؟ 726 00:30:40,665 --> 00:30:43,165 زوجي لن تؤذي طفلا أبدا. 727 00:30:43,201 --> 00:30:46,502 ومع ذلك يبدو لي كما لو أنه آذى ابنك. 728 00:30:46,537 --> 00:30:48,537 عليك أن تغادر أيها المحقق. 729 00:30:48,589 --> 00:30:49,839 هذا جيّد. 730 00:30:49,874 --> 00:30:52,174 سأضطر إلى المتابعة، بالطبع. 731 00:30:52,210 --> 00:30:55,878 وعندما تفعل، محامينا سيكون حاضرا. 732 00:31:02,120 --> 00:31:04,854 همم. حسنا، دعونا نحصل على الشيك الخاص بنا، أليس كذلك؟ 733 00:31:04,889 --> 00:31:06,322 بالكاد طلبنا للتو. 734 00:31:06,357 --> 00:31:08,824 أعتقد أن هذا العشاء قد انتهى لن تقول؟ 735 00:31:08,860 --> 00:31:10,226 لا أريد أن أذهب. 736 00:31:10,311 --> 00:31:11,444 - أليس، هيا. - يمكنك الذهاب. 737 00:31:11,479 --> 00:31:12,895 أليس. 738 00:31:12,947 --> 00:31:14,980 هل لا تسمعني؟ انا باق. 739 00:31:15,032 --> 00:31:16,148 هل تريد مني أن أقوم بمشهد؟ 740 00:31:23,574 --> 00:31:26,008 تريد الانتهاء من الزجاجة. هذا كل شيء، أليس كذلك؟ 741 00:31:26,043 --> 00:31:28,160 إذن منذ متى وأنت تمكنت من الذهاب هذه المرة؟ 742 00:31:28,212 --> 00:31:29,662 ثلاثة أشهر؟ 743 00:31:29,714 --> 00:31:31,947 سأذهب إلى الاجتماع في الصباح. 744 00:31:31,983 --> 00:31:35,151 أنا آسف. 745 00:31:35,186 --> 00:31:37,520 - أنت لست. - هل أنت آسف؟ 746 00:31:37,555 --> 00:31:39,522 نعم أنا. 747 00:31:39,557 --> 00:31:41,757 لوجودي معها، أو لفرك وجهي فيه؟ 748 00:31:41,759 --> 00:31:43,843 أنت تعرف أنني لم أكن لأختار لتتمكن من معرفة هذه الطريقة. 749 00:31:43,895 --> 00:31:46,095 هل هناك طريقة جيدة لمقابلة عشيقة زوجك؟ 750 00:31:46,097 --> 00:31:47,730 ألا يمكنك حتى التظاهر؟ 751 00:31:47,765 --> 00:31:50,266 أنا لم أنكر أبدا لقد كنت مع أي منهم، أليس. 752 00:31:50,268 --> 00:31:53,369 لقد كنت دائما مستقيما معك. 753 00:31:53,404 --> 00:31:54,904 لا يمكنك الادعاء بأنه غير عادل 754 00:31:54,939 --> 00:31:56,322 عندما كنت أنت الذي اقترح هذا الترتيب. 755 00:31:56,357 --> 00:31:58,240 ما هو الخيار الذي كان لدي؟ 756 00:31:58,276 --> 00:31:59,775 أليس، لا أريد للقيام بذلك هنا. دعنا نذهب. 757 00:31:59,777 --> 00:32:01,994 أنا أسأل. 758 00:32:02,029 --> 00:32:04,914 ما الخيار الذي تركته لي؟ مع ولكن للنظر في الاتجاه الآخر؟ 759 00:32:04,949 --> 00:32:06,348 أنت لا تريد للذهاب إلى هذا الطريق. ثق بي. 760 00:32:06,384 --> 00:32:08,951 أوه، لماذا لا؟ 761 00:32:09,003 --> 00:32:10,336 لأنك لا تفكر 762 00:32:10,371 --> 00:32:12,321 سلوكك يتركني بدون خيار؟ 763 00:32:12,356 --> 00:32:14,256 في كل مرة تختفي أسفل تلك الزجاجة 764 00:32:14,292 --> 00:32:15,524 ويجب أن آتي لأجدك 765 00:32:15,560 --> 00:32:17,159 أو تهدد لإيذاء نفسك. 766 00:32:17,195 --> 00:32:19,628 يعيدك. 767 00:32:19,630 --> 00:32:21,263 أعترف بذلك، أنت تحب إصلاحي. 768 00:32:21,299 --> 00:32:23,966 اعتدت أن. 769 00:32:23,968 --> 00:32:27,303 لا أستطيع أن أقول أنني فعلت مثل هذا لقد قمت بعمل جيد في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟ 770 00:32:27,305 --> 00:32:29,889 أنت دائما تحب تلك التي تحتاج إلى إصلاح. 771 00:32:31,809 --> 00:32:34,276 أخبرني. كيف يتم كسر هذا؟ 772 00:32:35,279 --> 00:32:37,413 انها ليست كذلك. 773 00:32:37,448 --> 00:32:41,567 تعال. ما هذا؟ مشاكل مالية؟ 774 00:32:41,619 --> 00:32:45,404 إساءة معاملة الطفولة؟ ان الزوج السابق الذي يطاردها؟ 775 00:32:45,456 --> 00:32:48,073 فرجينيا مختلفة. 776 00:32:48,125 --> 00:32:51,627 كلهم مختلفون حتى أنهم جميعا نفس الشيء. 777 00:32:55,366 --> 00:32:57,466 أنا أحبها، أليس. 778 00:33:00,137 --> 00:33:03,839 الآن، لم تسمعني قط أقول ذلك من قبل. 779 00:33:03,891 --> 00:33:07,009 أي نوع من هل لدينا شراكة يا بيل، 780 00:33:07,061 --> 00:33:10,613 إذا قمت بتهميش لي في كل مرة أزعجتك؟ 781 00:33:10,648 --> 00:33:14,683 كيف نحن متساوون إذا كنت دائما قادرة على تحديد السعر 782 00:33:14,735 --> 00:33:17,486 بالنسبة لي أريد شيئا خارج العمل؟ 783 00:33:17,521 --> 00:33:19,688 أعلم أنك غاضب، وهذا صحيح، 784 00:33:19,740 --> 00:33:22,408 ولكن في النهاية سوف ترى أن هذا هو الأفضل. 785 00:33:22,443 --> 00:33:24,260 أنا أنقذك من ذلك الرجل. 786 00:33:24,295 --> 00:33:28,364 "هذا الرجل" هو شخص ما أنني يمكن أن أكون سعيدا. 787 00:33:28,416 --> 00:33:30,616 أنا-أنا حقا لا أعتقد ذلك، فيرجينيا. 788 00:33:30,668 --> 00:33:32,201 و-- ولماذا ذلك؟ 789 00:33:32,203 --> 00:33:34,286 بسبب هذا النوع من الرجل أنت تعتقد أنه كذلك، 790 00:33:34,338 --> 00:33:36,939 أو لأنني لا يحق لي إلى الحياة خارج العمل؟ 791 00:33:36,974 --> 00:33:38,874 أنت-- يحق لك الحصول على واحدة. 792 00:33:38,876 --> 00:33:39,925 أنت فقط لا تريد واحدة. 793 00:33:41,963 --> 00:33:43,212 وكانت تلك الحجة 794 00:33:43,214 --> 00:33:44,680 التي قدمتها لي في المستشفى، 795 00:33:44,715 --> 00:33:46,181 عندما كنت في المخاض، 796 00:33:46,217 --> 00:33:50,019 أن-- أن بلدي التناقض هي المشكلة، 797 00:33:50,054 --> 00:33:52,354 الذي يجب أن أحتضنه الجزء مني 798 00:33:52,390 --> 00:33:54,223 الذي يهتم بالعمل قبل كل شيء. 799 00:33:54,225 --> 00:33:58,360 الجحيم ، اعتقدت أنك تقصد ذلك. 800 00:34:00,147 --> 00:34:03,666 لكني أرى الآن ذلك الشخص الحجة تخدم حقا هو أنت، 801 00:34:03,701 --> 00:34:06,819 أنك كنت فقط تبحث عن نفسك. 802 00:34:06,871 --> 00:34:09,655 أنت دائما عادل تبحث عن نفسك. 803 00:34:10,908 --> 00:34:12,908 لماذا تحبها؟ 804 00:34:15,479 --> 00:34:16,712 حليف-- 805 00:34:16,747 --> 00:34:20,382 أخبرني. أعدك أنني لن أغضب. 806 00:34:22,803 --> 00:34:25,421 ليس هناك طريقة سهلة لشرح ذلك. أنا-- 807 00:34:25,423 --> 00:34:29,174 لا بأس. فقط أخبرني كخدمة لي. 808 00:34:31,762 --> 00:34:33,929 حسنا، لواحد، 809 00:34:33,981 --> 00:34:36,598 حياتها لا تبدأ عندما أصل 810 00:34:36,600 --> 00:34:38,350 والتوقف عندما أغادر. 811 00:34:39,270 --> 00:34:40,602 لديها أشياء أخرى إنها تهتم. 812 00:34:40,604 --> 00:34:42,071 أنا لست عالمها كله. 813 00:34:42,106 --> 00:34:43,989 - وهذا شيء جيد؟ - نعم إنه كذلك. 814 00:34:44,025 --> 00:34:46,275 لماذا؟ 815 00:34:47,611 --> 00:34:51,113 لا بأس. أنا أعرف. 816 00:34:53,284 --> 00:34:55,784 أنت بحاجة إلى شريك، ليس مشروعا. 817 00:34:55,786 --> 00:34:59,788 وأنا مشروع. 818 00:34:59,790 --> 00:35:03,876 لكنني لم أكن كذلك دائمًا. 819 00:35:03,928 --> 00:35:06,211 هل كنت أنا؟ 820 00:35:13,888 --> 00:35:15,938 هل تجعلك تضحك؟ 821 00:35:18,392 --> 00:35:20,025 نعم. 822 00:35:28,903 --> 00:35:31,487 اعتدت أن أجعلك تضحك. 823 00:35:31,489 --> 00:35:34,239 أنت لا تزال تجعلني أضحك. 824 00:35:34,325 --> 00:35:36,542 ولكن ليس بما فيه الكفاية 825 00:35:36,577 --> 00:35:38,260 لتعويض لجميع الأشياء الأخرى. 826 00:35:41,882 --> 00:35:43,298 السيدة والسيد، 827 00:35:43,334 --> 00:35:47,169 أعدت خصيصا لك، رز شريحة لحم. 828 00:35:47,221 --> 00:35:49,271 شهية طيبة. 829 00:35:49,306 --> 00:35:53,392 تعتقد أنني أريد ذلك يبقيك مربوطا إلى مكتبك؟ 830 00:35:53,427 --> 00:35:55,010 قلت ما فعلت 831 00:35:55,062 --> 00:35:57,179 لأنك كنت بحاجة إلى إذن للتوقف عن كره نفسك. 832 00:35:57,181 --> 00:36:00,516 - أنا لا أكره نفسي. - لا؟ 833 00:36:00,568 --> 00:36:02,851 تريد أن تريد رجلاً فرجينيا, 834 00:36:02,903 --> 00:36:05,687 لأنه، وغير تقليدية كما تعتبر نفسك 835 00:36:05,740 --> 00:36:07,022 أنت لا تزال ابنة والدتك، 836 00:36:07,024 --> 00:36:09,408 وقالت لك أنت بحاجة إلى واحدة لتكون سعيدا. 837 00:36:09,443 --> 00:36:10,993 لكني أعرفك. 838 00:36:11,028 --> 00:36:12,828 علاقة لن يرضيك أبدا 839 00:36:12,863 --> 00:36:14,630 بالطريقة التي سيعمل بها عملك. 840 00:36:14,665 --> 00:36:17,032 يضيء لك. 841 00:36:17,084 --> 00:36:19,835 يمنحك غرضًا أكثر أهمية بكثير 842 00:36:19,870 --> 00:36:21,787 من الانتظار ليعود الرجل إلى البيت. 843 00:36:21,839 --> 00:36:23,372 و--وماذا؟ 844 00:36:23,424 --> 00:36:25,541 تحقق من طوقه لترى إذا كان هناك أحمر الشفاه عليه؟ 845 00:36:25,593 --> 00:36:28,710 هذه حياة صغيرة جدًا لأجلك يا فيرجينيا 846 00:36:28,763 --> 00:36:32,347 وهو مضيعة لما عليك أن تقدم للعالم. 847 00:36:32,383 --> 00:36:33,966 اعذرني. 848 00:36:34,018 --> 00:36:36,351 بأي حال من الأحوال، هل أنت هؤلاء الناس من كتاب الجنس؟ 849 00:36:36,387 --> 00:36:38,187 ماسترز وجونسون، أليس كذلك؟ 850 00:36:38,222 --> 00:36:40,189 نحن فقط أحب كتابك. اه، إذا كان هناك أي طريقة، اه-- 851 00:36:40,224 --> 00:36:42,141 أوه، روج وأنا أود فقط كن مدغدغًا جدًا إذا استطعنا فقط-- 852 00:36:42,193 --> 00:36:43,559 لو استطعنا فقط الحصول على توقيع. 853 00:36:43,561 --> 00:36:46,228 - أنا آسف. - اعذرني. 854 00:36:46,230 --> 00:36:48,564 أليس. 855 00:36:48,616 --> 00:36:50,232 دان، ما هذا؟ 856 00:36:50,234 --> 00:36:52,234 إنها ليست على ما يرام. 857 00:36:52,286 --> 00:36:54,703 سأذهب. 858 00:36:54,738 --> 00:36:57,706 هل سيكون هناك أي المزيد من المجيء والذهاب هذه الليلة، 859 00:36:57,741 --> 00:37:01,243 أو يمكننا خدمتك العشاء الخاص بك؟ 860 00:37:01,245 --> 00:37:02,678 هل سيفعلون أدخله السجن؟ 861 00:37:02,713 --> 00:37:05,013 لا، بالطبع لا. 862 00:37:05,049 --> 00:37:06,715 لكنه سيكتشف ذلك، أليس كذلك؟ 863 00:37:06,750 --> 00:37:09,668 that-- أنني قلت الشيء الذي أوقعه في مشكلة؟ 864 00:37:09,720 --> 00:37:11,136 لا يتعلق الأمر ماذا قلت يا جوني 865 00:37:11,172 --> 00:37:12,671 يتعلق الأمر بكيفية قيام الناس أخذت ما قلته. 866 00:37:12,723 --> 00:37:14,089 وسوف يأتون ليروا 867 00:37:14,091 --> 00:37:16,175 كان ذلك الأب لطيفًا فحسب لذلك الصبي. 868 00:37:16,227 --> 00:37:19,061 نعم، ولكن إنه-- سوف يعرف 869 00:37:19,096 --> 00:37:22,264 بأنني بدأت ذلك وهذا فقط... 870 00:37:22,316 --> 00:37:25,267 سوف يعطيه سبب آخر ليكرهني. 871 00:37:27,438 --> 00:37:29,404 والدك لا يكرهك. 872 00:37:29,440 --> 00:37:31,440 انه لا يحبني. 873 00:37:31,525 --> 00:37:33,609 ما الذي تتحدث عنه؟ 874 00:37:33,611 --> 00:37:36,712 جوني, والدك يحبك. 875 00:37:36,747 --> 00:37:39,848 أنت تقول دائما أبي لقضاء المزيد من الوقت معي. 876 00:37:39,884 --> 00:37:43,368 إذا أراد ذلك، لن تضطر إلى السؤال. 877 00:37:48,959 --> 00:37:52,377 هل يمكنني أن أخبرك بسر صغير؟ 878 00:37:55,049 --> 00:37:57,266 أعتقد والدك يخاف منك. 879 00:37:57,301 --> 00:37:59,701 خائف مني؟ 880 00:37:59,737 --> 00:38:02,638 من يظهر لك كم يحبك. 881 00:38:05,476 --> 00:38:09,862 - أنا لا أعتقد ذلك. - لا. 882 00:38:09,897 --> 00:38:12,397 عندما كنت طفلاً صغيراً، 883 00:38:12,449 --> 00:38:16,702 كان خائفاً من أن يضمك لأن... 884 00:38:18,489 --> 00:38:23,242 حسنا، لأنني أعتقد كان خائفا 885 00:38:23,294 --> 00:38:28,330 أن تحب شيئا قد يؤذي. 886 00:38:28,332 --> 00:38:33,585 لقد كنت مثاليًا جدًا أنه لا يريد أن يدمرك. 887 00:38:35,339 --> 00:38:38,590 كيف سيفعل ذلك؟ 888 00:38:38,642 --> 00:38:41,927 بواسطة...ينتقل إليك 889 00:38:41,979 --> 00:38:45,814 الأشياء لا يحب في نفسه. 890 00:38:45,849 --> 00:38:48,684 مثل ماذا؟ 891 00:38:48,686 --> 00:38:51,019 لا أعرف. 892 00:38:51,021 --> 00:38:54,323 ربما الأشياء التي يشعر بها حصل عليه من والده. 893 00:38:54,358 --> 00:38:58,744 أبي لم يفعل، اه-- لم يحب والده 894 00:38:58,779 --> 00:39:00,362 ولم لا؟ 895 00:39:02,366 --> 00:39:09,371 اه... لم يعتقد لقد أحبه والده كثيرًا. 896 00:39:09,423 --> 00:39:13,926 لماذا؟ ماذا فعل؟ 897 00:39:13,961 --> 00:39:17,512 لا أعتقد أنه يهتم عن كونه أبا جيدا. 898 00:39:17,548 --> 00:39:19,965 لقد كان رجلاً غاضباً، 899 00:39:20,017 --> 00:39:21,850 ولم يعرف ماذا يفعل مع غضبه 900 00:39:21,885 --> 00:39:28,807 فخرج بطرق هذا يؤذي الأب. 901 00:39:28,859 --> 00:39:31,193 وهذا هو السبب غادر المنزل في وقت مبكر جدا. 902 00:39:31,228 --> 00:39:34,279 لم يكن أكبر سنا بكثير منك. 903 00:39:34,315 --> 00:39:37,399 إذن لم يتصالحوا أبدًا؟ 904 00:39:37,401 --> 00:39:41,820 لقد كانوا مجرد... مجنونين لبعضهم البعض إلى الأبد 905 00:39:41,872 --> 00:39:45,824 وبعد ذلك فقط أبدا--لم تتكون أبدا؟ 906 00:39:49,380 --> 00:39:52,748 كنت آمل أن يكون أفضل بيني وبين أبي يومًا ما. 907 00:39:55,135 --> 00:39:57,386 ماذا لو أفسدت ذلك؟ 908 00:39:57,421 --> 00:40:00,589 أوه، العسل، بالطبع لم تفعل ذلك. 909 00:40:00,591 --> 00:40:03,675 بالطبع لم تفعل. 910 00:40:10,601 --> 00:40:12,234 هل أنت بخير؟ 911 00:40:12,269 --> 00:40:15,604 الغرفة تدور. 912 00:40:17,691 --> 00:40:19,408 تعال واجلس. 913 00:40:19,443 --> 00:40:22,744 تمام. شكرًا لك. 914 00:40:22,780 --> 00:40:25,981 - منشفة مبللة من فضلك؟ - نعم. 915 00:40:34,091 --> 00:40:35,590 شكرًا لك. 916 00:40:35,626 --> 00:40:37,542 هل لي أن أقدم لك بعض غسول الفم، سيدتي؟ 917 00:40:37,594 --> 00:40:38,960 نعم شكرا لك. 918 00:40:39,013 --> 00:40:40,462 أم... 919 00:40:40,464 --> 00:40:44,633 آه، يا لها من كارثة. 920 00:40:44,635 --> 00:40:48,270 لم تكن هناك عندما وصل رز شريحة لحم. 921 00:40:48,305 --> 00:40:52,074 لقد كان الثلاثة متلألئين صفار البيض في الأعلى هو الذي فعل ذلك. 922 00:40:52,109 --> 00:40:53,675 اه والله. 923 00:40:53,711 --> 00:40:55,444 هل يعرف أي منكما أيها السيدات 924 00:40:55,479 --> 00:40:59,231 إذا كان "E-Yew De-Toilet" هو غسول الفم؟ 925 00:40:59,283 --> 00:41:03,368 اه... ربما يمكنك، اه، الحصول على صديقي 926 00:41:03,404 --> 00:41:05,253 مشروب غازي من البار. 927 00:41:05,289 --> 00:41:07,122 تمام. 928 00:41:09,043 --> 00:41:12,160 في الواقع، كان بإمكاننا فعل ذلك لقد كنا أصدقاء، أنت وأنا. 929 00:41:13,797 --> 00:41:15,747 ألا نستطيع ذلك؟ 930 00:41:17,251 --> 00:41:20,001 أعتقد أن الأمر محرج بعض الشيء، أليس كذلك، 931 00:41:20,003 --> 00:41:23,271 رؤية كيف زوجي في الحب معك؟ 932 00:41:24,892 --> 00:41:27,175 لا تهينني من خلال التصرف بالدهشة. 933 00:41:27,227 --> 00:41:30,178 قال لي داني. 934 00:41:30,230 --> 00:41:32,514 هو - لقد قال لك... 935 00:41:32,516 --> 00:41:37,853 يقول لي دائما. لقد مررنا بهذا من قبل. 936 00:41:37,855 --> 00:41:40,522 هل فكرت كنت مختلفا؟ 937 00:41:40,524 --> 00:41:44,726 كلهم يفعلون ذلك. 938 00:41:44,762 --> 00:41:48,330 استمتعي به، فيرجينيا. 939 00:41:48,365 --> 00:41:51,867 إنه رجل جميل. 940 00:41:51,869 --> 00:41:54,970 رجل حقيقي. 941 00:41:55,005 --> 00:41:58,540 سوف يفعل ذلك دائمًا افتح لك الباب، 942 00:41:58,542 --> 00:42:01,710 لن يفعل ذلك أبدًا ننسى عيد ميلادك، 943 00:42:01,712 --> 00:42:05,013 اخفقك بعيدا في رحلات العمل، 944 00:42:05,048 --> 00:42:07,382 ويأخذك بين ذراعيه والرقص معك 945 00:42:07,384 --> 00:42:09,384 بالرغم من ذلك لا يوجد تشغيل الموسيقى. 946 00:42:12,439 --> 00:42:15,290 وعندما يظهر على عتبة داركم 947 00:42:15,359 --> 00:42:20,896 ويخبرك أنه يريدك أن تفعل ذلك تقضي بقية حياتك معه 948 00:42:20,948 --> 00:42:25,617 في تلك اللحظة، سوف يعتقد أنه يعني ذلك. 949 00:42:30,991 --> 00:42:32,741 لم أكن أعرف ماذا أقول له. 950 00:42:32,793 --> 00:42:36,044 بالطبع هو تماما يلوم نفسه. 951 00:42:36,079 --> 00:42:37,579 حسنا، هي-- هي سيتم رفع التهم؟ 952 00:42:37,631 --> 00:42:39,080 لا أعرف. 953 00:42:39,133 --> 00:42:40,632 ماذا، المحقق لم يقل، أو-- 954 00:42:40,667 --> 00:42:43,084 لا يا بول، لقد أخبرتك. وانتهت فجأة. 955 00:42:43,086 --> 00:42:44,252 أنا-لقد طلبت منه المغادرة. 956 00:42:46,757 --> 00:42:49,257 وماذا فعل جوني أقول لك حدث فعلا؟ 957 00:42:49,309 --> 00:42:52,594 أخبرني؟ لا شئ. لم أسأل. 958 00:42:52,646 --> 00:42:55,864 أنت لم تسأله ليشرح بالتفصيل ما رآه؟ 959 00:42:55,899 --> 00:42:59,100 لماذا أفعل؟ 960 00:42:59,102 --> 00:43:01,269 هذا فقط أ- سوء الفهم 961 00:43:01,271 --> 00:43:02,487 لقد خرج هذا عن السيطرة. 962 00:43:02,523 --> 00:43:03,989 إنه-- إنه عمل بيل 963 00:43:04,024 --> 00:43:06,358 مما يجعله عرضة للخطر لمثل هذه الاتهامات. 964 00:43:06,410 --> 00:43:09,361 حسنًا، إنه عمله و أعتقد أن افتقاره إلى الحكم. 965 00:43:09,413 --> 00:43:11,363 أنت لا تفكر بجدية-- 966 00:43:12,616 --> 00:43:16,201 لا، لم يفعل أي شيء خاطئ. وأنا أعلم ذلك. بالتأكيد. 967 00:43:16,286 --> 00:43:18,703 أنا أعرف أي نوع من الرجل زوجي هو. 968 00:43:18,755 --> 00:43:21,673 حسنًا، إنه ذلك النوع من الرجال 969 00:43:21,708 --> 00:43:24,926 who-- الذي كان لديه عشيقة لأكثر من عقد من الزمان. 970 00:43:24,962 --> 00:43:27,762 نعم، ولكن هذا شيء ما فعله لي، بول. 971 00:43:27,798 --> 00:43:29,965 هو--لن يفعل تؤذي طفلا. 972 00:43:29,967 --> 00:43:32,133 أبداً. 973 00:43:32,135 --> 00:43:34,853 استيقظت كل صباح لمدة عشر سنوات 974 00:43:34,888 --> 00:43:36,471 التفكير في ذلك لقد كنت رجلاً متزوجًا سعيدًا. 975 00:43:36,473 --> 00:43:38,974 طوال الوقت، زوجتي كان يخطط لتركني 976 00:43:38,976 --> 00:43:42,727 تعتقد أنك تعرف شخصًا ما، وأنت لا تفعل ذلك. 977 00:43:42,779 --> 00:43:47,816 عليك أن تخرج. الآن. قبل أن يعود بيل إلى المنزل. 978 00:43:47,818 --> 00:43:49,534 سوف ننظر في استئجار منزل لك 979 00:43:49,570 --> 00:43:51,486 لك وللأطفال عبر المدينة. 980 00:43:54,992 --> 00:43:57,525 لا أستطيع أن أفعل ذلك، بول. 981 00:43:57,561 --> 00:43:59,878 لا يمكنك أن تفعل ماذا؟ 982 00:43:59,913 --> 00:44:02,881 لا يمكنك اتخاذ خطوات لحماية أطفالك؟ 983 00:44:10,974 --> 00:44:15,894 أنا أحميهم... 984 00:44:15,929 --> 00:44:20,599 من الانطباع الكاذب أن والدهم وحش. 985 00:44:20,651 --> 00:44:24,185 لأنه إذا غادرت الآن، هذا ما أقوله. 986 00:44:24,187 --> 00:44:27,355 ليس للعالم فقط، ولكن لأطفالي. 987 00:44:27,357 --> 00:44:30,525 وليس هناك استرجاعه. 988 00:44:30,577 --> 00:44:32,527 بغض النظر عما يحدث، 989 00:44:32,529 --> 00:44:35,196 لا يهم إذا إسقاط التهم، 990 00:44:35,198 --> 00:44:36,581 سيكون الرجل إلى الأبد 991 00:44:36,617 --> 00:44:40,418 والدتهم لا تريد تحت نفس السقف. 992 00:44:40,454 --> 00:44:42,704 لن أترك بيل أقول لهم دائما 993 00:44:42,706 --> 00:44:45,640 أنك تعتقد ذلك أنت أفضل حالا بدونه؟ 994 00:44:45,676 --> 00:44:48,710 نعم. 995 00:44:48,712 --> 00:44:52,213 أفضل بالنسبة لي. 996 00:44:52,299 --> 00:44:54,215 لقد كان زوجاً سيئاً.. بيل. 997 00:44:54,268 --> 00:44:57,052 لدي أسباب لتركه والتي يبلغ طولها ميلاً 998 00:44:57,054 --> 00:45:00,221 ولكن... ليس لدي سبب وجيه بما فيه الكفاية 999 00:45:00,223 --> 00:45:02,607 لأخذ هؤلاء الأطفال بعيدا عنه. 1000 00:45:02,643 --> 00:45:04,609 لأنه كان مثل هذا الأب العظيم. 1001 00:45:06,113 --> 00:45:09,130 سأكون أفضل، ليبي. أنت تعرف ذلك. 1002 00:45:13,453 --> 00:45:17,622 لا يهم. لا يهم. 1003 00:45:17,658 --> 00:45:20,659 هو الأب أن لديهم. 1004 00:45:20,711 --> 00:45:26,081 وهو الأب ذلك يحتاج جوني إلى معرفة أنه يحبه. 1005 00:45:26,133 --> 00:45:27,716 لأن -- لأنه، بدون ذلك، 1006 00:45:27,751 --> 00:45:32,587 انها فقط-- انها مجرد لعب بها بنفس الطريقة تمامًا. 1007 00:45:32,639 --> 00:45:34,839 ابن آخر بلا أب 1008 00:45:34,891 --> 00:45:41,313 يصبح أبًا لا يفعل ذلك يعرف كيف يحب ابنه. 1009 00:45:41,348 --> 00:45:44,265 وإذا... 1010 00:45:44,318 --> 00:45:50,939 إذا بقيت، لديهم فرصة لإصلاح ما تم كسره. 1011 00:45:50,991 --> 00:45:53,742 ليبي هل أنت... 1012 00:45:53,777 --> 00:45:58,747 هل تقول أن هذا هو ما يجب عليك فعله الآن، 1013 00:45:58,782 --> 00:46:00,365 في الوقت الحاضر، 1014 00:46:00,417 --> 00:46:04,252 أو ما عليك القيام به إلى الأبد؟ 1015 00:46:12,596 --> 00:46:13,962 هل هناك شيء أستطيع الحصول عليك؟ 1016 00:46:14,014 --> 00:46:15,263 فقط الشيك، شكرا لك. 1017 00:46:15,298 --> 00:46:16,498 آلان، ألغِ الأمر. 1018 00:46:16,533 --> 00:46:17,999 على الإلغاء؟ 1019 00:46:18,035 --> 00:46:19,017 Mais j'étais sur le point من الخادم! 1020 00:46:19,052 --> 00:46:20,468 نعم، أنا أقول ذلك. 1021 00:46:20,520 --> 00:46:21,970 لا تحتوي على كلمة أو طاهٍ. 1022 00:46:22,022 --> 00:46:25,523 - امينيز الإضافة، فيت. - الاتفاق. 1023 00:46:25,559 --> 00:46:27,976 على الفور يا سيدي. 1024 00:46:27,978 --> 00:46:30,145 لذلك، لا بد لي من أن أسأل. 1025 00:46:30,147 --> 00:46:34,149 كيف بالضبط كنت تتوقع أشياء للذهاب الليلة؟ 1026 00:46:34,151 --> 00:46:36,818 فقط بالطريقة التي فعلوا بها. 1027 00:46:36,820 --> 00:46:40,355 حقًا؟ مع خروج فيرجينيا؟ 1028 00:46:40,390 --> 00:46:43,625 حسنًا، لقد رأيتها، وهي تغادر 1029 00:46:43,660 --> 00:46:46,327 أقرب قليلا إلى الحلوى، لكن نعم. 1030 00:46:46,329 --> 00:46:49,998 ساعد وجود أليس تسريع رحيلها؟ 1031 00:46:50,000 --> 00:46:51,800 أود أن أقول، في المخطط الكبير للأشياء، 1032 00:46:51,835 --> 00:46:54,002 كان انزعاج زوجتك قليلاً أعمالك أكثر من أعمالي، 1033 00:46:54,004 --> 00:46:56,471 أليس كذلك؟ 1034 00:46:56,506 --> 00:46:58,339 أنت ابن العاهرة، بيل. 1035 00:46:58,341 --> 00:47:02,677 وضلال إن ظننتم أن تنفير فرجينيا 1036 00:47:02,729 --> 00:47:04,763 هو السبيل لاستعادة ظهرها. 1037 00:47:04,815 --> 00:47:07,782 تلك هي لعبتك النهائية، أليس كذلك؟ 1038 00:47:07,818 --> 00:47:12,854 أم أنك خائف من الاعتراف بذلك سوف تعطيني ميزة؟ 1039 00:47:12,889 --> 00:47:15,290 حافة؟ 1040 00:47:16,526 --> 00:47:17,892 أنا آسف. 1041 00:47:17,928 --> 00:47:20,412 أنا-- أنا أكره أن أكون كذلك لكسر هذا لك، دان، 1042 00:47:20,447 --> 00:47:23,698 لكنها انتهت معك. 1043 00:47:23,700 --> 00:47:26,835 اه، قد لا يحدث الأمر بشكل صحيح بعيدا، ولكن it-- إنه أمر لا مفر منه. 1044 00:47:26,870 --> 00:47:28,253 - انتهى. - مم. 1045 00:47:28,288 --> 00:47:29,537 وكيف يمكنك الرقم؟ 1046 00:47:29,573 --> 00:47:33,091 حسنا، لأن هذا ما تفعله فرجينيا. 1047 00:47:33,126 --> 00:47:37,378 لم تذكر الاسم قط إيثان هاس لك؟ 1048 00:47:37,380 --> 00:47:41,015 لقد كان طبيبا. مستقبل واعد. 1049 00:47:41,051 --> 00:47:43,551 كنت سأفعل أي شيء لها، 1050 00:47:43,603 --> 00:47:45,653 بما في ذلك الابتعاد من امرأة أخرى. 1051 00:47:45,689 --> 00:47:49,591 اتصلت فرجينيا بالأمر برمته قبالة قبل بضعة أيام 1052 00:47:49,626 --> 00:47:51,759 كان من المفترض أن تنضم إليه في لوس أنجلوس. 1053 00:47:51,795 --> 00:47:54,863 لقد كسر قلبه أيها المسكين. 1054 00:47:54,898 --> 00:47:56,898 ولكن أنا متأكد لك أكثر مرونة. 1055 00:47:56,950 --> 00:47:58,066 إذن أنت تقول 1056 00:47:58,118 --> 00:48:00,335 لقد غيرت رأيها تماما لوحدها 1057 00:48:00,370 --> 00:48:02,570 مع عدم التدخل منك؟ 1058 00:48:02,572 --> 00:48:05,206 أوه، لا، طلبت منها أن تتزوجني. 1059 00:48:05,242 --> 00:48:08,409 فقط، اه، لم يكن في حالة انحناء ركبتي وفي جيبي خاتم 1060 00:48:08,411 --> 00:48:10,295 إذا كان هذا ما أنت تتخيل. 1061 00:48:10,330 --> 00:48:12,714 لا، الزواج اقترحت عليها 1062 00:48:12,749 --> 00:48:15,967 كان زواج العقل شراكة فكرية حقيقية 1063 00:48:16,002 --> 00:48:18,470 وأنا فعلت ذلك دون أن ينطق بكلمة واحدة. 1064 00:48:18,505 --> 00:48:21,506 كل ما فعلته هو ضع اسمها بجانب اسمي 1065 00:48:21,558 --> 00:48:26,261 على تلك، اه، الورقة الأولى قدمنا في Wash U. 1066 00:48:26,263 --> 00:48:28,263 لقد كان عهدي لها كما تعلمون، 1067 00:48:28,265 --> 00:48:34,569 أن هذا هو ما سنفعله أصبح-- ماسترز وجونسون. 1068 00:48:34,604 --> 00:48:37,021 هذا هو من نحن. 1069 00:48:37,073 --> 00:48:38,940 أنت تعرف، إنها الطريقة التي يفكر بها الناس فينا. 1070 00:48:38,942 --> 00:48:42,143 إنها الطريقة التي نفكر بها في أنفسنا. فرجينيا أيضا. 1071 00:48:42,179 --> 00:48:44,679 حسنًا. وكان ذلك قبل 10 سنوات. 1072 00:48:44,714 --> 00:48:46,881 الزهر خارج الوردة. 1073 00:48:46,917 --> 00:48:49,250 حسنًا. ربما. 1074 00:48:49,286 --> 00:48:51,886 ولهذا السبب قررت لأعطيها اسمي. 1075 00:48:51,922 --> 00:48:55,590 اسمي فقط-- لا يوجد "MD" بعد ذلك-- 1076 00:48:55,625 --> 00:48:59,093 ووضعها جنبا إلى جنب مع راتبها في الكتاب القادم. 1077 00:48:59,129 --> 00:49:01,763 نوع من التجديد من عهودنا. 1078 00:49:01,798 --> 00:49:05,266 وتعتقد أن هذا سوف يحدث تحدث فرقا؟ 1079 00:49:05,302 --> 00:49:08,136 لقد فات الأوان قليلا. لقد دفعتها بعيداً جداً، أليس كذلك؟ 1080 00:49:08,138 --> 00:49:10,221 حسنا، في تجربتي، 1081 00:49:10,273 --> 00:49:12,774 عندما القطار ينسحب من المحطة 1082 00:49:12,809 --> 00:49:15,810 وأنت لست عليه أنت تركض بسرعة مضاعفة 1083 00:49:15,862 --> 00:49:19,147 ومضاعفة صعوبة التأكد لا يغادر بدونك. 1084 00:49:22,152 --> 00:49:24,786 أراهن أنك جيد لعنة في الشطرنج، بيل. 1085 00:49:26,990 --> 00:49:28,356 وإذا لعبنا 1086 00:49:28,391 --> 00:49:30,825 ربما كان لديك اكتشفت اللعبة بأكملها 1087 00:49:30,877 --> 00:49:33,628 حتى قبل أن أفعل ذلك مناورتي الافتتاحية. 1088 00:49:33,663 --> 00:49:37,065 هذا ممكن تماما. 1089 00:49:37,100 --> 00:49:41,336 مم. كل هذه الاستراتيجيات إنه أمر مرهق. 1090 00:49:41,388 --> 00:49:44,105 يجب أن تكون متعبا حقا. 1091 00:49:44,140 --> 00:49:45,773 التخطيط لكل خطوة، 1092 00:49:45,809 --> 00:49:48,509 توقع كل تحرك مضاد حتى الآن في المستقبل 1093 00:49:48,562 --> 00:49:50,228 أن تفقد البصر تماما 1094 00:49:50,263 --> 00:49:54,682 أن هناك طريقة أسهل بكثير لتحصل على ما تريد. 1095 00:49:54,734 --> 00:49:57,318 ما هو؟ 1096 00:49:57,354 --> 00:49:59,821 أخبرها كيف تشعر تجاهها. 1097 00:50:02,626 --> 00:50:05,526 لكنني أراهن على ذلك أبدا خطر ببالك، أليس كذلك يا بيل؟ 1098 00:50:07,764 --> 00:50:13,368 حسنا، خمن ماذا. لقد حدث لي. 1099 00:50:13,403 --> 00:50:17,839 لذلك أعتقد هذا... كش ملك؟ 1100 00:50:19,576 --> 00:50:21,576 أنا آسف للمقاطعة. 1101 00:50:21,611 --> 00:50:24,045 هناك مكالمة لك من سانت لويس دكتور ماسترز. 1102 00:50:24,080 --> 00:50:26,314 قالوا إنها حالة طارئة. 1103 00:50:34,891 --> 00:50:37,225 حسنا، ما هو وقت الرحلة؟ 1104 00:50:37,260 --> 00:50:38,893 إنها حوالي ساعة ونصف. 1105 00:50:38,895 --> 00:50:40,561 هل أنت بخير؟ 1106 00:50:40,563 --> 00:50:43,564 انها هشة قليلا. يجب أن تحصل على منزلها. 1107 00:50:43,566 --> 00:50:45,783 السيارة في المقدمة. 1108 00:50:45,819 --> 00:50:47,619 تمام. 1109 00:50:47,654 --> 00:50:50,805 سأستقل سيارة أجرة إلى المطار في أسرع وقت ممكن. 1110 00:50:53,810 --> 00:50:55,326 ليلة سعيدة، فيرجينيا. 1111 00:51:01,751 --> 00:51:04,585 كانت تلك بيتي. اه، كان على ليبي أن يتعقبني. 1112 00:51:04,638 --> 00:51:07,422 لقد حدث شيء ما. أحتاج إلى العودة إلى المنزل. 1113 00:51:07,507 --> 00:51:09,507 ما هذا؟ الاطفال؟ 1114 00:51:09,559 --> 00:51:10,642 لا أعرف. 1115 00:51:10,677 --> 00:51:12,644 اه، بيتي لم تفعل ذلك لديك التفاصيل، 1116 00:51:12,679 --> 00:51:14,796 لكنها حجزتني على متن رحلة جوية الذي يغادر في 90 دقيقة. 1117 00:51:14,831 --> 00:51:16,681 هل تحتاجني أن يأتي معك؟ 1118 00:51:16,733 --> 00:51:19,767 لا، لا. تركنا أغراضنا في الفندق. 1119 00:51:19,819 --> 00:51:22,537 يجب عليك البقاء في الليل وإحضارهم معك إلى المنزل. 1120 00:51:22,572 --> 00:51:24,155 حسنًا. 1121 00:51:24,190 --> 00:51:25,640 فيرجينيا انا... 1122 00:51:27,544 --> 00:51:30,311 أنا-أريدك أن تعرف ذلك، اه-- 1123 00:51:30,347 --> 00:51:32,864 هذا ليس الوقت المناسب يا بيل 1124 00:51:32,916 --> 00:51:34,449 لدينا سيارة أجرة لك يا سيدي. 1125 00:51:37,253 --> 00:51:38,703 يذهب. 1126 00:51:43,193 --> 00:51:45,326 عفوا سيدتي. 1127 00:51:45,362 --> 00:51:48,096 نرجو أن نخدمك العشاء الخاص بك؟ 1128 00:51:53,186 --> 00:51:55,553 - حسنًا. - جيد جداً يا سيدتي. 1129 00:51:55,605 --> 00:51:57,889 جاك، اه، من فضلك مقعد سيدتي 1130 00:51:57,941 --> 00:51:59,874 وأخبر المطبخ لاستئناف الخدمة. 1131 00:51:59,909 --> 00:52:02,360 ربما أنا؟ 1132 00:52:07,150 --> 00:52:08,516 شكرًا لك. 1133 00:52:08,551 --> 00:52:11,819 ♪ الحياة من أجلي ♪ 1134 00:52:11,821 --> 00:52:17,408 ♪ mon bonheur te ressemble ♪ 1135 00:52:17,460 --> 00:52:23,081 ♪ كل اثنين، فرقة vous allez si bien ♪ 1136 00:52:23,133 --> 00:52:27,752 ♪ j't'le dirais Jamais, الجامعات ♪ 1137 00:52:27,804 --> 00:52:31,339 ♪ tout ce que tu fais عمل تأثير ♪ 1138 00:52:43,319 --> 00:52:46,220 ما الذي تفعله هنا؟ 1139 00:52:46,256 --> 00:52:48,489 لقد تركتها. 1140 00:52:48,525 --> 00:52:51,225 أليس. لقد تركتها. 1141 00:52:51,261 --> 00:52:53,060 دان-- 1142 00:52:53,096 --> 00:52:54,962 أنا أحبك، 1143 00:52:54,998 --> 00:52:57,665 وأريد أن أقضي الباقي من حياتي معك، فيرجينيا. 1144 00:52:59,903 --> 00:53:01,469 أعني ذلك. 1145 00:53:01,504 --> 00:53:06,741 ♪لا يذهب أبعد من ذلك♪ 1146 00:53:06,776 --> 00:53:09,911 ♪لا أريد أن أرى ما وراء♪ 1147 00:53:09,946 --> 00:53:12,146 المزامنة والإصلاحات بواسطة n17t01 www.addic7ed.com 1148 00:53:12,182 --> 00:53:17,084 ♪أعيش غدي♪ 1149 00:53:17,120 --> 00:53:22,857 ♪كأس أخير من الشيري♪ 1150 00:53:22,892 --> 00:53:25,893 ♪عزيزي حبي♪ 1151 00:53:25,929 --> 00:53:28,362 ♪كم أشعر بالملل♪ 1152 00:53:28,398 --> 00:53:33,067 ♪كل يوم تبدو بنفس الشكل الآن ♪ 1153 00:53:33,102 --> 00:53:37,505 ♪أفتقدك بشدة♪